Vertaling van "kamers in osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.

Elke kamer in ingericht in een kleurrijke, Victoriaanse stijl en heeft een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer bestechen durch ihr farbenfrohes Dekor im viktorianischen Stil. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit.

Elke moderne, elegante kamer van het Sunrise Grand Select Arabian Beach Resort is ingericht in Arabische stijl en heeft een eigen balkon of terras.
Jedes der modernen Zimmer im Sunrise Grand Select Arabian Beach Resort ist elegant im arabischen Stil eingerichtet und bietet einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Elke kamer is ingericht in klassieke stijl en heeft een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer verfügt über ein Bad mit einem Haartrockner.

Elke kamer is ingericht in Savoyaanse stijl en heeft een eigen balkon.
Jedes Zimmer ist im regionalen Stil der Savoie eingerichtet und verfügt über einen eigenen Balkon.

Iedere kamer van het Hôtel Le Relais des Villards is ingericht in een alpine stijl en heeft een eigen badkamer, een tv en gratis WiFi.
Jedes Zimmer im Hôtel Le Relais des Villards ist im Bergstil eingerichtet und mit einem eigenen Bad, einem TV und kostenlosem WLAN ausgestattet.

Elke kamer van Hotel Brennerscher Hof heeft een eigen stijl.
Zudem profitieren Sie von der guten Verkehrsanbindung. Jedes Zimmer im Hotel Brennerscher Hof ist individuell gestaltet.

Elke kamer is ingericht in een traditionele stijl en heeft een eigen badkamer, waarvan sommige met een inloopdouche.
Die im traditionellen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, teilweise mit begehbarer Dusche.

Elke kamer is individueel ingericht in landelijke stijl en heeft een eigen badkamer met een bad.
Die individuell im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne, einige auch über ein Wohnzimmer.

Elke kamer van het Burghotel Haselünne heeft een eigen stijl.
Alle Zimmer im Burghotel Haselünne sind individuell eingerichtet.