Traduction de «kamers in oceano hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Half Moon Bay, op 10 minuten rijden van het openbare strand en op minder dan 5 minuten lopen van de Half Moon Bay Brewing Company. Alle kamers in Oceano Hotel Spa Half Moon Bay Harbor bieden uitzicht op Half Moon Bay en op de Stille Oceaan.
Alle Zimmer in diesem Hotel in Half Moon Bay bieten Aussicht auf die Half Moon Bay und den Pazifik. Vom Hotel aus erreichen Sie das Brauhaus Half Moon Bay Brewing Company nach weniger als 5 Gehminuten. Vom Strand Half Moon Bay State Beach trennen Sie 10 Fahrminuten.

In het Clube Oceano Hotel kunt u ontspannen bij het zwembad en genieten van verfrissende drankjes van de bar met gratis WiFi.
Entspannen Sie im Clube Oceano Hotel am Pool und genießen Sie erfrischende Getränke an der Poolbar mit kostenlosem WLAN-Zugang.

Alle kamers van het Océano Hotel zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Océano erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem Marmorbad.

Het OCEANO Hotel Health Spa ligt op slechts 1 km van het centrum van het rustige vissersdorp Punta del Hidalgo. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een medische spa.
Das nur 1 km vom Zentrum des ruhigen Fischerdorfs Punta del Hidalgo entfernte OCEANO Hotel Health Spa bietet Ihnen einen Außenpool, ein Fitnesscenter und ein medizinisches Spa.

Het Oceano Hotel ligt in Jacó, op slechts 10 minuten lopen van het strand. Het biedt een buitenbad, en een spa- en welnesscentrum.
Das Oceano Hotel in Jacó empfängt Sie mit einem Außenpool und einen Spa- und Wellnesscenter. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Bij het Oceano Hotel vindt ook u een restaurant en een fitnesscentrum.
Das Oceano Hotel bietet Ihnen ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

Elke kamer van het hotel is voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een douche op de kamer en een apart toilet.
Jedes der Zimmer im Hotel ist mit einem Flachbild-TV, einer Klimaanlage, einer Dusche und einem separaten WC ausgestattet.

Elke kamer van het hotel is uitgerust met een flatscreen-tv, een douche op de kamer en een apart toilet.
Alle Zimmer im Hotel ist mit einem Flachbild-TV, einer Dusche auf dem Zimmer und einem separaten WC ausgestattet.

In de exclusieve, rookvrije kamers van het hotel vindt u een 'thuis weg van huis'. De meeste kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl.
In den exklusiven Nichtraucherzimmern, von denen die meisten im mediterranen Stil eingerichtet sind, fühlen Sie sich ganz wie zu Hause.

De kamers van het hotel beschikken over airconditioning en een eigen badkamer en u treft bij aankomst op de kamer ter verwelkoming een dienblad met thee en koffie aan.
Kostenloses WLAN und ein Willkommenstablett mit Tee und Kaffee erwarten Sie in Ihrem klimatisierten Zimmer mit einem privaten Bad.