Vertaling van "kamers in loft-stijl " (Nederlands → Duits) :

Het San Telmo Luxury Suites is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd, historisch gebouw en biedt moderne kamers in loft-stijl met gratis WiFi.
Die in einem sorgfältig restaurierten, historischen Gebäude untergebrachten San Telmo Luxury Suites bieten Ihnen moderne Zimmer im Loftstil mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel met een binnenzwembad, een snackbar en een lounge ligt op een centrale locatie in Aurora. Het heeft moderne kamers in loft-stijl met gratis WiFi.
Das zentral gelegene Aurora Hotel verfügt über einen Innenpool, eine Snackbar und Lounge sowie moderne Zimmer im Loftstil mit kostenfreiem WLAN.

Het beschikt over een 24 uursreceptie en kamers in loft-stijl.
Freuen Sie sich auf einen rund um die Uhr verfügbaren Conciergeservice und Zimmer im Loftstil.

Sommige kamers van Crown Regency bieden een loft-stijl lay-out.
Einige der Zimmer im Crown Regency bieten eine Raumaufteilung im Loft-Stil.

De kamers van Aqua Oasis beschikken allemaal over airconditioning, een ruim balkon, een 42-inch flatscreen-tv, een iPod-dock en een inrichting in urban loft-stijl.
Die klimatisierten Zimmer im Aqua Oasis verfügen alle über einen großen Balkon, einen 42-Zoll-Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Einrichtung im urbanen Loft-Stil.

Dit moderne hotel ligt in het Forum 2 Business Park en biedt een 24-uurssnackbar, gratis parkeergelegenheid en ruime kamers in een loft-stijl met gratis WiFi.
Dieses moderne Hotel befindet sich im Forum 2 Business Park und bietet eine 24-Stunden-Snackbar, kostenfreie Parkplätze und geräumige Zimmer im Loftstil mit kostenfreiem WLAN.

Alle accommodaties van Artist Apartment Hotel Garni zijn individueel ingericht in de stijl van telkens weer een andere kunstenaar. Zo is er bijvoorbeeld een kamer in de stijl van Van Gogh en een in de stijl van Picasso. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een balkon.
Die Unterkünfte im Artist Apartments Hotel Garni sind alle individuell im Stil eines Malers wie Van Gogh oder Picasso eingerichtet. Außerdem erwarten Sie alle Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Balkon.

De kamers van Loft in Flower B B zijn voorzien van een flatscreen-tv, een bureau, betegelde vloeren en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Loft in Flower BB sind alle mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch, Fliesenböden und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner sowie kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers in het oorspronkelijke deel van het hotel zijn ingericht in een aantrekkelijke oude Biedermeier-stijl, terwijl smaakvol ingerichte, moderne kamers en Empire-stijl kamers ook beschikbaar zijn.
Die Zimmer im alten Bereich des Hauses sind im Biedermeierstil eingerichtet. Darüber hinaus sind geschmackvoll eingerichtete Zimmer im Rokoko- oder Empire-Stil verfügbar.

Het chalethotel Alpenblick ligt vlak bij Interlaken in het kleine dorpje Wilderswil, tussen de Thunersee en de Brienzersee. Het hotel biedt kamers in rustieke stijl en nieuwe kamers in de stijl van een landhuis.
In dem kleinen Dorf Wilderswil nahe der Stadt Interlaken, zwischen Thuner- und Brienzersee, bietet Ihnen das Chalethotel Alpenblick im Landhausstil frisch eingerichtete Zimmer.