Traduction de «kamers in kleurenthema » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in kleurenthema's zijn verwarmd en voorzien van betegelde vloeren, een kledingkast en een terras.
Die beheizten Zimmer bieten ein farblich abgestimmtes Dekor und verfügen über Fliesenböden, einen Kleiderschrank und eine Terrasse.

River Forest Resort Hotel ligt naast een meer aan Kelinxin Road en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en ruime kamers met kleurenthema en gratis vast internet.
Das River Forest Resort Hotel begrüßt Sie neben einem See an der Straße Kelinxin und verfügt über einen Außenpool, ein Restaurant und geräumige Zimmer mit Farbthemen und kostenfreiem Internetzugang (LAN).

De kamers zijn ingericht in een romantische stijl en volgens een kleurenthema. Ook hebben alle kamers een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een bidet en een haardroger.
Die im romantischen Stil und mit verschiedenen Farbthemen gestalteten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, einem Bidet und einem Haartrockner.

Oasis ligt op 30 meter van de baai van Aci Trezza en biedt gratis WiFi. De kamers hebben een eigen kleurenthema en sommige kamers hebben een terras met uitzicht op zee.
Die Unterkunft Oasis erwartet Sie nur 30 m von der Bucht von Aci Trezza entfernt. Sie bietet kostenfreies WLAN und Zimmer mit einer farblich aufeinander abgestimmten Einrichtung.

Elke kamer heeft een andere kleurenthema. Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, andere hebben een eigen badkamer.
Jedes Zimmer besticht durch eine individuelle Farbgestaltung. Einige Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad, andere besitzen ein eigenes Bad.

Alle moderne kamers beschikken over airconditioning en zijn ingericht in 1 van 4 verschillende kleurenthema's.
Die Zimmer sind modern sowie klimatisiert und in einer von 4 unterschiedlichen Farbgebungen gehalten.

De kamers van het Des Alpes Hotel zijn ingericht met hoogwaardige natuurlijke materialen zoals hout en wol en beschikken over een verfijnd, aards kleurenthema.
Im Des Alpes Hotel wohnen Sie in mit hochwertigen Naturmaterialien wie Holz und Wolle eingerichteten sowie in vornehmen Erdtönen gehaltenen Zimmern.

De kamers van het Color Design Hotel hebben een unieke stijl die is gebaseerd op verschillende kleurenthema's.
Die klimatisierten Zimmer im Color Design Hotel sind einzigartig nach verschiedenen Farbschemata gestaltet.

Dit designhotel biedt uniek ingerichte kamers met een eigen kleurenthema en een binnenplaats.
Dieses Designhotel besticht durch einen Innenhof und individuell eingerichtete Zimmer mit jeweils unterschiedlicher Farbgestaltung.

De kamers in het Marina hebben vrolijke groene en zeeblauwe kleurenthema's, praktische tegelvloeren en een schilderachtig uitzicht op de tuin of zee.
Die Zimmer im Marina sind in fröhlichem Grün und Meerblau gehalten und verfügen über praktische Fliesenböden.