Traduction de «kamers in hotel villa carlotta » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Hotel Villa Carlotta zijn ruim en voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Hotel Villa Carlotta sind geräumig und klimatisiert.

Hotel Villa Carlotta is omgeven met schitterende, uitgestrekte botanische tuinen. Het biedt een charmante omgeving voor uw verblijf in Belgirate, met uitzicht op het Lago Maggiore.
Umgeben von einem schön gestalteten botanischen Park heißt Sie das Hotel Villa Carlotta mit Blick auf den Lago Maggiore willkommen.

Hotel Villa Carlotta ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Taormina en biedt uitzicht op de Middellandse Zee en de Etna in de verte.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Taormina entfernt begrüßt Sie das Hotel Villa Carlotta mit Blick auf das Mittelmeer und den Ätna im Hintergrund.

In Hotel Villa Carlotta kunt u ontspannen op de veranda en in de tuin.
In der Villa Carlotta entspannen Sie auf der Veranda und im Garten.

De moderne kamers van Hotel Villa Bianca zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Die klimatisierten, modernen Zimmer im Hotel Villa Bianca erwarten Sie mit Sat-TV.

Alle kamers van hotel Villa List zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Klimaanlage, eine Minibar, ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten gehören ebenfalls zur Ausstattung aller Zimmer im Villa List Hotel.

Alle kamers van Hotel Villa María zijn verwarmd en hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Villa María sind beheizt und verfügen über ein eigenes Bad.

De kamers van Hotel Villa Claudia zijn voorzien van vloerbedekking en een volledig uitgeruste eigen badkamer. Veel kamers beschikken over een balkon.
Die Zimmer im Hotel Villa Claudia bieten Teppichböden und ein voll ausgestattetes Badezimmer.

Elke ruime kamer van Hotel Villa Caribe is ingericht in Caribische stijl en heeft een plafondventilator.
Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Villa Caribe ist im karibischen Stil dekoriert und verfügt über einen Deckenventilator.

De kamers van Hotel Villa Palocla zijn gevestigd in een landelijke villa uit 1750.
Die Zimmer im Hotel Villa Palocla sind in einem Landhaus aus dem Jahre 1750 untergebracht.