Vertaling van "kamers in het gebouw " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt zowel kamers en appartementen in het historische gebouw als nieuwere kamers in het gebouw uit 2002.
Das Hotel verfügt über Zimmer und Apartments im historischen Gebäude sowie neuere Zimmer in einem Gebäude aus dem Jahr 2002.

Azurpalace Luxury Rooms ligt op 3 minuten lopen van het Paleis van Diocletianus en heeft ruime, moderne kamers in een gebouw van traditionele architectuur.
Nur 3 Gehminuten vom Diokletianpalast entfernt bietet das Azurpalace Luxury Rooms geräumige, moderne Zimmer in einem Gebäude der traditionellen Architektur.

De kamers van dit gebouw uit de 19e eeuw zijn geschikt voor maximaal 4 personen en voorzien van een eigen of een gedeelde badkamer.
Dieses Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet Zimmer für bis zu 4 Personen. Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Bad.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over elegante kamers in een gebouw in Hausmann-stijl in het centrum van Parijs.
Dieses 5-Sterne-Hotel, das sich im Herzen von Paris in einem Gebäude im Haussmann-Stil befindet, begrüßt Sie mit eleganten Zimmern.

Justa The Residence New Delhi Panchsheel Park is gemakkelijk bereikbaar vanaf Nehru Place, en biedt moderne kamers in een gebouw in koloniale stijl.
Das Justa The Residence Panchsheel Park begrüßt Sie mit einem Tagungs-/Bankettbereich und einem Businesscenter, nur 1 km vom U-Bahnhof Hauz Khas und eine 15-minütige Fahrt vom berühmten India Gate entfernt.

Residência Nova Avenida biedt eenvoudig ingerichte kamers in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw op minder dan 200 meter van de chique Avenida da Liberdade van Lissabon.
Die Residência Nova Avenida verfügt über einfach eingerichtete Zimmer in einem Gebäude aus dem beginnenden 20. Jahrhundert, weniger als 200 m von der vornehmen Avenida da Liberdade in Lissabon entfernt.

Gasten krijgen de sleutel van hun kamer en het gebouw, zodat zij kunnen genieten van een zelfstandig verblijf.
Sie erhalten einen Schlüssel zu Ihrem Zimmer und zum Gebäude, um absolute Unabhängigkeit zu genießen.

Het biedt elegante kamers in een gebouw uit 1930.
In dem unweit des Meeres stehenden Gebäude aus den 1930er Jahren erwarten Sie elegante Zimmer.

Elke kamer in het gebouw is ingericht met veel verfijning, in de beste Italiaanse stijl; vooral als het gaat om de keuze van het behang en 't meubilair.
Jedes Zimmer ist mit ausgesuchtem Geschmack eingerichtet und spiegelt in Tapete und Möbeln besten italienischen Stil wieder.

U krijgt de sleutels van zowel uw kamer als het gebouw.
Sie erhalten Schlüssel für das Gebäude und Ihr Zimmer.