Traduction de «kamers in chaletstijl hebben een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige kamers in chaletstijl hebben een eigen entree en een badkamer met een douche.
Die gemütlichen Zimmer des Ripans sind im Chalet-Stil gehalten und verfügen über einen eigenen Eingang und ein Bad mit Dusche.

De kamers in chaletstijl hebben rustieke interieurs en eigen of gedeelde badkamers.
Die Zimmer im Chalet- und Landhausstil verfügen über ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Sommigen hebben een eigen badkamer op de kamer en anderen hebben een eigen badkamer buiten de kamer.
Einige Zimmer bieten ein eigenes Badezimmer, während andere über ein privates Badezimmer außerhalb des Zimmers verfügen.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Die schlichten, klimatisierten Zimmer, die mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet sind, erwarten Sie mit einem Balkon sowie mit Kabel-TV und einem Safe. Ihr eigenes Bad ist mit einem Haartrockner und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De kamers en appartementen hebben een eigen badkamer en sommige kamers hebben een uitzicht op het zwembad.
Sie wohnen in Zimmern und Apartments mit einem eigenen Bad.

Alle kamers met airconditioning hebben een eigen badkamer. De kamers met een ventilator hebben een gedeelde badkamer.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit eigenem Bad oder in Zimmern mit Ventilator und Gemeinschaftsbad.

Alle kamers van Luxelthe hebben een eigen badkamer en sommige hebben ook een balkon. Ze beschikken over satelliet-tv met internationale zenders.
Jedes der Zimmer im Luxelthe verfügt über ein eigenes Bad, einige Zimmer besitzen auch einen Balkon. Freuen Sie sich zudem auf Sat-TV mit internationalen Kanälen.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.

De kamers en-suites hebben een eigen ingang en zijn voorzien van een satelliet-tv, verwarming en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten verfügen über einen privaten Eingang und sind mit Sat-TV, Heizung und einem eigenen Bad ausgestattet.

Elke kamer is ingericht met houten meubels en sommige kamers en appartementen hebben een eigen badkamer.
Alle sind mit Holzmöbeln eingerichtet und einige Zimmer und Apartments verfügen über ein eigenes Bad.