Traduction de «kamers in castelrotto » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garni Doris beschikt over een sauna, tafeltennis, een tuin en kamers in Castelrotto, op 15 minuten rijden van het prachtige skigebied Val Gardena.
Das Hotel Garni Doris erwartet Sie mit einer Sauna, Tischtennis und einem Garten sowie Zimmern in Kastelruth, 15 Fahrminuten vom schönen Skigebiet Val Gardena entfernt.

Sommige kamers kijken uit op Castelrotto, terwijl andere kamers uitzicht bieden op de berg San Michele.
Einige Zimmer verwöhnen Sie mit einem Blick auf Kastelruth und andere mit einem Blick auf den Berg St. Michael.

De kamers van het Falkensteiner Hotel Lamm Castelrotto zijn voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer met badjassen en pantoffels.
Die Zimmer im Falkensteiner Hotel Lamm Castelrotto sind mit Sat-TV und einem eigenen Bad mit Bademantel und Hausschuhen ausgestattet.

Hotel Garnì Savoy ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Castelrotto en biedt een een tuin, een gratis sauna en zwembad en kamers in alpinestijl.
Das Hotel Garnì Savoy bietet eine kostenfreie Sauna und einen Pool, einen Garten sowie Zimmer im alpenländischen Stil. Es liegt nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kastelruth entfernt.

Garni Waldfrieden is op 1,5 km afstand van de stadskernen van zowel Castelrotto als Siusi allo Sciliar gevestigd. Dit hotel beschikt over kamers met een balkon.
Das Garni Waldfrieden begrüßt Sie 1,5 km von den Stadtzentren von Kastelruth und Seis am Schlern entfernt mit Zimmern mit Balkon.

Hotel Zum Turm ligt in het centrum van Castelrotto, op 4 km van de skipistes van de Alpe di Siusi. Het biedt kamers in alpine stijl met een panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Im Zentrum von Kastelruth, 4 km von den Skipisten der Seiser Alm entfernt, bietet Ihnen das Hotel Zum Turm im alpinen Stil gestaltete Zimmer mit einer Panoramaaussicht auf die Dolomiten.

Het 4-sterrenhotel Castel Oswald von Wolkenstein ligt in een grote tuin in Castelrotto, en biedt een gratis spa met een zwembad en kamers in alpine-stijl met gratis WiFi.
Inmitten eines großen Gartens begrüßt Sie das Hotel Castel Oswald von Wolkenstein in Kastelruth. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Wellnessbereich mit Pool sowie Zimmer im alpenländischen Stil mit kostenlosem WLAN.

Gratis ontbijt en kamers met luxe beddengoed zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit winterse hotel in Castelrotto.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Kastelruth befindet sich in Seiser Alm. inbegriffenes Frühstück und hochwertige Bettwaren in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.