Vertaling van "kamers in berg-stijl zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De kamers in berg-stijl zijn voorzien van een flatscreentelevisie, een radio, een kluisje en houten vloeren.
Die Zimmer im alpinen Stil mit Holzböden erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Radio und einem Safe.

Deze kamers in berg-stijl zijn voorzien van een eigen badkamer en een zithoek met een flatscreen-tv.
Diese im alpinen Stil eingerichteten Zimmer sind mit einem eigenen Bad und einer Sitzecke mit Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers in berg-stijl zijn voorzien van een flatscreentelevisie, houten meubels en vloerbedekking.
Die mit Holzmöbeln und Teppichböden eingerichteten Zimmer im alpinen Stil erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV.

Alle kamers zijn in berg-stijl en voorzien van een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im alpinen Stil erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

De kamers van het Lo Ratelé zijn ingericht in berg-stijl en voorzien van een zithoek, een televisie en een kluisje.
Die im alpinen Stil eingerichteten Zimmer im Lo Ratele verfügen über einen Sitzbereich, ein TV und einen Safe.

De kamers in westerse stijl zijn voorzien van bedden, terwijl de kamers in Japanse stijl beschikken over tatami (geweven stro)-vloeren en traditionele futonbedden.
In den westlichen Zimmern erwarten Sie Betten und in den Zimmern, die im japanischen Stil gestaltet sind, Tatamiböden (gewebtes Stroh) und traditionelle Futons.

De kamers in Japanse stijl zijn voorzien van traditionele futonbedden en een een tatamivloer (mat van geweven stro). De westers ingerichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en bedden.
Die Zimmer im japanischen Stil bieten traditionelle Futon-Betten auf einer Tatamimatte (gewebtes Stroh).

De alleenstaande kamers in cottage-stijl zijn voorzien van een parketvloer, airconditioning, een flatscreen-tv en een zithoek. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche en gratis toiletartikelen.
Die freihstehenden Unterkünfte im Cottage-Stil sind mit Parkett, Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV und einer Sitzecke ausgestattet. Im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte bereit.

De westerse kamers hebben 2 eenpersoonsbedden en de kamers in Japanse stijl zijn voorzien zijn van traditionele futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro).
Die westlich eingerichteten Zimmer bieten Ihnen 2 Einzelbetten, während die Zimmer im japanischen Stil mit traditionellen Futon-Betten auf Tatami-Böden (gewebtes Stroh) ausgestattet sind.

Het Albergo Santellina ligt op slechts 50 meter van de kabelbaan van Santel-Meriz richting het skigebied Paganella en biedt kamers in berg-stijl en een à-la-carterestaurant.
Das Albergo Santellina ist nur 50 m von der Seilbahn Santel-Meriz entfernt, von wo aus Sie in das Skigebiet Paganella gelangen. Es erwarten Sie in einem alpinen Stil eingerichtete Zimmer sowie ein À-la-carte-Restaurant.