Traduction de «kamers het nh palacio » (Néerlandais → Allemand) :

Alle van kamers het NH Palacio de Vigo bieden airconditioning, gratis WiFi, een kussenmenu en een plasma-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer im NH Palacio de Vigo, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, erwarten Sie alle mit einem Plasma-Sat-TV und mit einer Auswahl an Kissen.

De ruime kamers van NH Collection Madrid Palacio de Tepa hebben hardhouten vloeren en zijn ingericht in stijlvolle, neutrale kleuren.
Jedes der geräumigen Zimmer im NH Collection Madrid Palacio de Tepa empfängt Sie mit Holzböden und ist in stilvollen, neutralen Farbtönen gehalten.

Het NH Palacio de Vigo ligt in de commerciële en financiële wijk van Vigo, dicht bij de Club Náutico en het Parque Do Castro.
Im Geschäfts- und Finanzviertel von Vigo begrüßt Sie das NH Palacio de Vigo in der Nähe des Real Club Náutico und des Parque do Castro.

De kamers van het Palacio De Los Navas hebben een luxe wit interieur en vele kamers beschikken nog over oorspronkelijke kenmerken, zoals houten balken aan het plafond.
Die Zimmer im Palacio De Los Navas verfügen über ein elegantes, weißes Dekor. Viele bieten zudem Original-Elemente wie Holzbalkendecken.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Palácio dos Melos hebben een luxe inrichting.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Palácio dos Melos sind luxuriös eingerichtet.

Dit hotel is alleen bestemd voor volwassenen. De kamers van het Palacio Pinello zijn in een 16e-eeuws paleis gevestigd en hebben terracotta vloeren en hoge plafonds, waarvan sommige met sierlijke houtwerk.
Die in einem Palast aus dem 16. Jahrhundert untergebrachten Zimmer des Palacio Pinello verfügen über Terrakottaböden und hohe Decken, von denen einige mit kunstvollen Holzarbeiten beeindrucken.

De kamers van het Palacio de Sal hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer im Palacio de Sal verfügen über ein privates Bad.

Elke ruime kamer van het Palacio Ramalhete is ingericht met antiek meubilair, een flatscreen-tv en prachtige houten vloeren.
Jedes der geräumigen Zimmer im Palacio Ramalhete ist mit antiken Möbeln, einem Flachbild-TV und schönen Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Palacio Duhau zijn in belle époque-stijl ingericht met hedendaagse schilderkunst. Ze zijn uitgerust met airconditioning, verwarming en een plasmatelevisie.
Die mit Möbeln im Belle-Epoque-Stil und moderner Malerei eingerichteten Zimmer im Palacio Duhau verfügen über eine Klimaanlage, eine Heizung und einen Plasma-TV.

De elegante kamers van het Palacio de los Patos zijn eigentijds ingericht, maar met behoud van de originele elementen van dit historische gebouw.
Die eleganten Zimmer des Palacio de los Patos bieten ein modernes Design, haben aber gleichzeitig das ursprüngliche Dekor dieses historischen Anwesens bewahrt.