Traduction de «kamers heeft bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Danemark zijn individueel ingericht en een aantal kamers heeft bakstenen muren.
Einige Zimmer des Hotels Danemark sind individuell dekoriert und bestechen durch Steinwände.

Elke kamer heeft zachte badjassen en is ingericht met antieke Perzische tapijten, hardhouten vloeren, bakstenen muren, originele kunstwerken en een flatscreen-tv.
Jedes der Zimmer besticht mit antiken persischen Teppichen, Massivholzböden, Ziegelwänden und originalen Kunstwerken.

Uw vrolijk gekleurde kamer in Carlos Gardel heeft bakstenen muren.
Die Zimmer im Carlos Gardel sind in lebhaften Farben und mit unverputzten Ziegelwänden gestaltet.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Grand Cru verfügt über unverputzte Steinwände und ein eigenes Bad im minimalistischen Stil mit einer eleganten Glasdusche.

Het Ankerhof heeft ruime kamers en-suites met een houten en bakstenen inrichting, voorzien van kabel-tv en geluiddichte ramen.
Der Ankerhof bietet geräumige Zimmer und Suiten in Holz- und Ziegelsteinoptik. Sie verfügen über Kabel-TV und schallisolierte Fenster.

Elke kamer van White Shark heeft een zowel rustieke als eigentijdse inrichting met inbegrip van bakstenen muren en moderne meubels.
Die Zimmer im White Shark bestechen alle durch ihre zeitgenössische Gestaltung im Landhausstil mit freiliegenden Ziegelwänden und modernen Möbeln.

Het hotel is gebouwd met 19e-eeuwse bakstenen en mortel en heeft geluiddichte kamers.
Das Hotel wurde im 19. Jahrhundert aus Ziegel und Mörtel erbaut. Heute wohnen Sie hier in schallisolierten Zimmern.

Het Rocksalt Rooms heeft boetiekkamers op de bovenste verdiepingen van een pas gerenoveerd huis. De kamers zijn voorzien van kale, rode bakstenen muren, natte ruimtes en originele antieke bedden.
Die Boutique-Zimmer des in den oberen Stockwerken eines neu renovierten Hauses gelegenen Rocksalt Rooms bieten Ihnen unverputzte rote Ziegelwände, Badezimmer und originale, antike Betten.

Hostel Ibirapita heeft kamers met rustieke, bakstenen muren die geschilderd zijn in zachte crèmekleurige tinten.
Die Zimmer im Hostel Ibirapita sind mit Ziegelwänden im Landhausstil und in sanften Cremetönen gestaltet.