Traduction de «kamers hebben modern meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben modern meubilair en een moderne inrichting. Sommige kamers bieden uitzicht op de zee.
Die Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet und dekoriert und einige bieten Ihnen Meerblick.

De kamers hebben modern meubilair en een stijlvol interieur.
Die Zimmer sind stilvoll und modern eingerichtet.

De kamers hebben modern meubilair en enkele badkamers zijn onlangs gerenoveerd.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und einige der Badezimmer wurden erst kürzlich renoviert.

De kamers van het Monopole zijn voorzien van een satelliet-tv en een minibar. Sommige kamers hebben modern meubilair en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Monopole Hotel sind mit Sat-TV und Minibar sowie teilweise mit zeitgenössischem Mobiliar und Flachbild-TV ausgestattet.

De smaakvol ingerichte, elegante kamers hebben modern meubilair en kamerhoge ramen.
Die eleganten und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch ein modernes Interieur und raumhohe Fenster.

Het pension is onlangs gerenoveerd en de kamers hebben modern meubilair en parketvloeren.
Die Pensión Kursaal wurde kürzlich renoviert. Sie übernachten in Zimmern mit modernen Möbeln und Parkettböden.

Elke suite biedt een prachtig uitzicht op de Caldera, het eiland Thirassia, de beroemde vulkaan en het traditionele dorp Oia.Alle kamers hebben modern meubilair.
Sie wohnen nur einige Schritte von der gekiesten Hauptstraße des Ortes entfernt. Die Suiten bieten einen herrlichen Blick auf die Caldera, die Insel Thirassia, den berühmten Vulkan und das traditionelle Dorf Oia.

Deze accommodatie is onlangs gerenoveerd met milieuvriendelijke materialen. De kamers hebben modern meubilair, plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Die Zimmer wurden erst kürzlich mit umweltfreundlichen Materialien renoviert und bieten eine moderne Einrichtung, Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De individueel ingerichte kamers hebben modern meubilair en kleurrijke muren.
Die Zimmer sind individuell mit modernen Möbeln und farbigen Wänden eingerichtet.

Het hotel bevindt zich in een omgebouwd 16e-eeuws pand. Alle individueel ingerichte kamers hebben modern meubilair of een antieke stijl met plafonds met houten balken.
Die individuellen Zimmer sind in einem umgebauten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und mit modernen Möbeln oder im antiken Stil mit Holzbalkendecken ausgestattet.