Traduction de «kamers hebben fleurig gekleurde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben fleurig gekleurde muren en een lcd-tv.
Die Zimmer sind hell gestrichen und mit einem LCD-TV ausgestattet.

De moderne kamers hebben levendig gekleurde muren, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast met een minibar, en een kledingkast.
Die modernen Zimmer erwarten Sie mit in leuchtenden Farben gehaltenen Wänden, einem Flachbild-Kabel-TV, einem gut gefüllten Kühlschrank sowie einem Kleiderschrank.

De kamers hebben individueel gekleurde muren en elegant meubilair.
Freuen Sie sich auch auf die individuell gestalteten Wände und ihre elegante Einrichtung.

De lichte kamers hebben een fleurige inrichting met muren in heldere kleuren, een ventilator en een bureau.
Die einladend gestalteten, in hellen Farben gestrichenen Zimmer erwarten Sie mit einem Ventilator und einem Schreibtisch.

Hotel Reiterhof wordt door een familie beheerd. De rustige kamers zijn fleurig ingericht en hebben moderne badkamers.
Das familiengeführte Hotel Reiterhof verfügt über ruhige, freundlich eingerichtete Zimmer mit modernem Bad.

De kamers hebben een moderne, ongedwongen Hawaiiaanse inrichting en zijn voorzien van subtiel gekleurd linnengoed.
Darüber hinaus erwarten Sie eine moderne, lässig hawaiianische Einrichtung und Bettwäsche in zarten Farben.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en de rood-gekleurde gedeelde badkamers bevinden zich in de gang.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und auf dem Flur befinden sich Gemeinschaftsbäder in roter Farbe.

De kamers hebben veel natuurlijke lichtinval, wat de vrolijke gekleurde schilderijen van lokale schilders ten goede komt.
Alle Zimmer im Maravista bieten viel Tageslicht, sind in fröhlichen Farben gehalten und mit Gemälden regionaler Künstler dekoriert.

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Ein Flachbild-TV, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Dancing Bears Inn.

De kamers van Psychollama Backpackers Hostel hebben levendig gekleurde bedspreien en grote ramen, waardoor veel licht naar binnen valt.
Die Zimmer im Psycho Llama Backpackers Hostel bestechen durch Bettdecken in lebhaften, bunten Farben und große Fenster, wodurch die Zimmer besonders hell sind.