Traduction de «kamers hebben elk een externe eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De kleurrijke, moderne kamers hebben elk een externe eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Alle der farbenfrohen Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über ein eigenes externes Bad sowie einen Flachbild-TV.

De elegante kamers hebben elk een moderne eigen badkamer met een haardroger.
Die eleganten Zimmer bieten ein eigenes modernes Bad mit Haartrockner.

De uniek ingerichte kamers hebben elk een moderne eigen badkamer, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer sind einzigartig eingerichtet und verfügen über ein modernes Bad.

Sommige kamers hebben een gedeelde externe badkamer en sommige hebben een eigen badkamer met een douche.
Je nach Zimmer steht Ihnen ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Bad mit Dusche zur Verfügung.

Elke van de traditionele hut-achtige kamers hebben elk een eigen badkamer.
Die traditionellen Zimmer im Hütten-Stil verfügen jeweils über ein angeschlossenes Badezimmer.

De kamers hebben elk een balkon en een kluisje. Een aantal kamers biedt uitzicht op de tuin. De eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen.
Die Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon und einem Safe. Ausgewählte Zimmer bieten zudem Blick auf den Garten.

Een flatscreen-tv met kabelkanalen is aanwezig in elke kamer van het Lex Hotel NYC. De kamers hebben airconditioning en een eigen badkamer met handdoeken en een haardroger.
In jedem der klimatisierten Zimmer im Lex Hotel NYC ist ein Flachbild-Kabel-TV vorhanden. Im eigenen Bad liegen Handtücher und ein Haartrockner bereit.

De kamers hebben elk een eigen badkamer en zijn smaakvol en individueel ingericht. Overige beschikbare accommodaties zijn de Claymore Apartments (deluxe kamers).
Sie können auch in den Claymore Apartments (Deluxe Zimmer) wohnen.

De comfortabele kamers hebben elk een eigen terras en ze zijn uitgerust met moderne eigen badkamerfaciliteiten.
Die komfortablen Zimmer bieten allesamt eine eigene Terrasse und sind mit modernen Badezimmern ausgestattet.

De kamers hebben elk een eigen balkon en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen jeweils über einen eigenen Balkon und ein eigenes Bad.