Vertaling van "kamers hebben een traditionele " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een traditionele, landelijke Beierse inrichting. De meeste kamers beschikken over een balkon of een terras met uitzicht op de tuin of op de bergen.
Die Zimmer sind im traditionellen bayerischen Landhausstil eingerichtet und bieten größtenteils einen Balkon oder eine Terrasse mit Garten- oder Bergblick.

Alle kamers hebben een traditionele inrichting met houten meubilair. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst, een kluisje en een badkamer.
In den traditionellen, mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer befinden sich ein Flachbild-Sat-TV, ein Safe und ein Badezimmer.

Alle kamers hebben een traditionele gemeenschappelijke badfaciliteiten. Superior kamers beschikken over een eigen toilet.
Alle Zimmer bieten traditionelle Gemeinschaftsbäder und die Superior Zimmer verfügen zudem über ein eigenes WC.

Sommige kamers hebben een traditionele open haard en andere kamers bieden uitzicht op de Astraka-berg.
Einige Zimmer bestechen zudem durch einen traditionellen Kamin, während Sie von anderen auf den Berg Astraka blicken.

De kamers hebben een traditionele, eenvoudige inrichting en elke kamer is uitgerust met een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im The Blackhorse sind traditionell und schlicht eingerichtet.

De kamers hebben een traditionele inrichting met een houten vloer, en elke kamer beschik ook over een tv en een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über einen Holzfußboden sowie einen TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De ruime kamers hebben een traditionele inrichting, en er is één kamer met een hemelbed.
Die geräumigen Zimmer sind im traditionellen Stil eingerichtet und ein Zimmer verfügt über ein Himmelbett.

Veel van de kamers hebben een traditionele open haard. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de Golf van Thessaloniki of op het Piëria gebergte.
Einige Zimmer umfassen einen Balkon mit Aussicht auf den Golf oder die Pierian-Berge.

Sommige kamers hebben een balkon of een terras, en andere kamers hebben een traditionele inrichting met donker houten meubels.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse. Andere Zimmer verfügen über ein Dekor im traditionellen Stil mit dunklem Holzmobiliar.

De kamers van Llwyn Hall zijn ingericht in overeenstemming met het victoriaanse thema; sommige kamers hebben een traditionele open haard.
Die Zimmer des Llwyn Hall wurden im Einklang mit seinem viktorianischen Stil eingerichtet und einige verfügen zudem über traditionelle Kamine.