Traduction de «kamers hebben een rustieke toscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een rustieke Toscaanse inrichting met terracotta vloeren, plafonds met houten balken en handgemaakte meubels.
Die rustikal-toskanisch gestalteten Zimmer verfügen über Terracotta-Böden, Holzbalkendecken und handgefertigtes Mobiliar.

De kamers hebben een klassieke Toscaanse stijl met plafonds met houten balken en rustieke meubels.
Die Zimmer sind im klassischen toskanischen Stil eingerichtet und bestechen mit Holzbalkendecken sowie Möbeln im Landhausstil.

Alle kamers en appartementen hebben een rustieke Toscaanse inrichting en beschikken over gratis WiFi.
Die im für die ländliche Toskana typischen Stil gestalteten Zimmer und Apartments verfügen alle über kostenfreies WLAN.

Sommige hebben een rustieke Toscaanse stijl met houten meubels en terracottavloeren.
Einige Zimmer sind im rustikalen toskanischen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln sowie Terrakottaböden ausgestattet.

De kamers zijn in rustieke Toscaanse stijl met plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Die Zimmer sind in einem rustikalen toskanischen Stil gehalten und mit Holzbalkendecken und gefliesten Böden eingerichtet.

De kamers hebben marmeren vloeren. De kamers hebben een rustieke inrichting.
Die Zimmer im Hotel Don Pedro bieten eine rustikale Einrichtung.

De kamers hebben een rustieke inrichting met een plafondventilator en zijn uitgerust met een minibar. De kamers beschikken over een terras met uitzicht op de tuin en een aantal kamers heeft ook een koffiezetapparaat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Deckenventilator, eine Minibar sowie eine Terrasse mit Gartenblick.

De kamers hebben een rustieke inrichting. Sommige zijn voorzien van houten balken, en andere hebben stenen muren.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und einige bestechen durch Holzbalken und andere durch freiliegende Steinmauern.

De kamers hebben een rustieke inrichting en zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders. De kamers beschikken over een eigen terras met uitzicht op de Caribische Zee.
Die im Landhausstil dekorierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und eine eigene Terrasse mit Blick auf das Karibische Meer.

De kamers hebben een rustieke uitstraling. Elke kamer is voorzien van airconditioning, gedimde verlichting en eenvoudig houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im D'Tunjung Resort verfügen über eine rustikale Atmosphäre mit gedämpftem Licht und einfachen Holzmöbeln.