Traduction de «kamers hebben een rustieke inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een rustieke inrichting met een plafondventilator en zijn uitgerust met een minibar. De kamers beschikken over een terras met uitzicht op de tuin en een aantal kamers heeft ook een koffiezetapparaat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Deckenventilator, eine Minibar sowie eine Terrasse mit Gartenblick.

De kamers hebben een rustieke inrichting. Sommige zijn voorzien van houten balken, en andere hebben stenen muren.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und einige bestechen durch Holzbalken und andere durch freiliegende Steinmauern.

De kamers hebben een rustieke inrichting en zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders. De kamers beschikken over een eigen terras met uitzicht op de Caribische Zee.
Die im Landhausstil dekorierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und eine eigene Terrasse mit Blick auf das Karibische Meer.

De kamers hebben een rustieke inrichting en sommige kamers beschikken over een gewelfd plafond.
Das Hotel Las Palmeras bietet Zimmer im Landhausstil, teilweise mit Gewölbedecken.

De ruime kamers hebben een rustieke inrichting en zijn voorzien van airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer sind geräumig und verfügen über eine Eirnichtung im Landhausstil sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Sommige kamers hebben een rustieke inrichting met houten meubilair en pastelkleurige of witte spreien.
Einige Zimmer bieten eine Einrichtung im Landhausstil mit Holzmöbeln und Tagesdecken in Weiß oder Pastelltönen.

De kamers hebben een rustieke inrichting in alpinestijl en zijn voorzien van een parketvloer.
Die Zimmer sind in rustikalem Alpenstil gestaltet und mit Parkett ausgestattet.

De kamers hebben marmeren vloeren. De kamers hebben een rustieke inrichting.
Die Zimmer im Hotel Don Pedro bieten eine rustikale Einrichtung.

Sommige kamers bevinden zich in de oorspronkelijke molen. Die kamers hebben een rustieke inrichting met antiek meubilair en kijken uit op de rivier de Muga.
Einige Zimmer befinden sich im ursprünglichen Mühlengebäude und bezaubern durch eine rustikale Ausstattung mit antikem Mobiliar und Blick auf den Fluss Muga.

Vanaf hier reist u naar het centrum en de skiliften. De kamers hebben een rustieke inrichting met houten meubels en linoleum vloeren.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Holzmöbel und Linoleumböden.