Traduction de «kamers hebben een houten vloer » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een houten vloer, houten meubilair, een televisie, een zithoek en een minibar.
Die Zimmer sind mit Holzboden und -möbeln sowie einem TV, einer Sitzecke und einer Minibar ausgestattet.

De kamers hebben een houten vloer, houten meubilair, een televisie en een badkamer.
Die Zimmer sind mit Teppichböden, Holzmöbeln, einem TV und einem Badezimmer ausgestattet.

Sommige kamers hebben een houten vloer, sommige hebben vloerbedekking.
Einige Zimmer sind mit Holzböden, andere mit Teppichböden ausgestattet.

Sommige kamers hebben een houten vloer en een kleine leeshoek.
Einige Zimmer sind mit Holzböden und einer kleinen Leseecke ausgestattet.

De kamers hebben een houten vloer, een flatscreen-tv en een keuken met een kookplaat en een magnetron.
Die Zimmer sind mit Holzboden, einem Flachbild-TV und einer Küche mit einem Kochfeld sowie einer Mikrowelle ausgestattet.

De kamers hebben een houten vloer en zijn eenvoudig en toch elegant ingericht.
Die Zimmer bieten Ihnen Holzböden und eine einfache, aber elegante Einrichtung.

Hotel Seelaus wordt door een familie beheerd. De ruime kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders. Sommige kamers hebben een houten vloer.
Die geräumigen Zimmer im familiengeführten Seelaus sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet und verfügen teilweise über Holzböden.

Elke kamer in Riche terre - Chambres d'Hotes is in boetiekstijl ingericht met als thema de natuur. De kamers hebben een houten vloer en een flatscreentelevisie.
Alle Zimmer im Boutique-Stil im Riche terre - Chambres d'Hotes sind mit Holzböden, einem Naturthema und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Het merendeel van de kamers van Era Cuma biedt uitzicht op de omringende bergen en alle kamers hebben een houten vloer en verwarming.
Die meisten Zimmer des Era Cuma bieten Aussicht auf die umliegenden Berge, während alle mit Holzboden und Fußbodenheizung ausgestattet sind.

Alle kamers zijn voorzien van een televisie en een telefoon, en de meeste kamers hebben een houten vloer.
Sämtliche Zimmer sind mit einem TV und einem Telefon ausgestattet und die meisten verfügen über Holzböden.