Vertaling van "kamers hebben bruine en blauwe tinten en donkerbruine " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben bruine en blauwe tinten en donkerbruine, strakke meubels.
Die Zimmer sind in Braun- und Blautönen gehalten und mit dunkelbraunen, gepflegten Möbeln eingerichtet.

De elegante kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben een kluisje en een bureau.
Die in Blautönen gehaltenen, eleganten Zimmer bieten einen Schreibtisch und einen Safe.

Het pension Blue Sea wordt beheerd door een familie en alle kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben onder andere een lcd-satelliet-tv, een koelkast, een radio en een haardroger.
Alle Zimmer in der familiengeführten Pension Blue Sea sind in Blautönen gehalten und mit einem LCD-Sat-TV, einem Kühlschrank, einem Radio und einem Haartrockner ausgestattet.

De functionele kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben een televisie, airconditioning, verwarming, een kledingkast en een kleine koelkast.
Die zweckmäßig eingerichteten und in blauen Farbtönen gehaltenen Zimmer in dieser Unterkunft verfügen über einen TV, eine Klimaanlage, Heizung, einen Kleiderschrank und einen kleinen Kühlschrank.

De kamers van het Pergamin hebben een uniek interieur in bruine en beige tinten. Ze hebben ook houten meubilair.
Die Zimmer im Pergamin verfügen über ein einzigartiges Design in Braun- und Beigetönen sowie Holzmöbel.

De kamers hebben een elegante inrichting met bruine en beige tinten.
Die Zimmer sind elegant in braunen und beigen Farbtönen gestaltet.

De moderne kamers van het Royal Sonesta Hotel Casino Panama hebben een eigentijdse inrichting met mooie bruine en gouden tinten.
Die modernen Zimmer im Royal Sonesta Hotel Casino Panama verfügen über ein zeitgenössisches Dekor in attraktiven Braun- und Goldtönen.

De kamers hebben parketvloeren en zijn ingericht in elegante bruine en witte tinten met kleurrijke accenten.
Das Interieur der Zimmer besticht durch elegante hellbraune und weiße Farbtöne mit verschiedenen Farbtupfern sowie Parkettböden.

De kamers van het Meracus hebben rustgevende, bruine en grijze tinten en allemaal zijn ze voorzien van een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer ist in sanften Schattierungen von Braun- und Grautönen dekoriert und mit Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De kamers van Hotel Estrelas da Serra zijn ingericht in bruine en beige tinten en hebben massief houten hoofdeinden.
Die Zimmer im Hotel Estrelas Da Serra sind in Braun- und Beigetönen gehalten und mit Kopfteilen aus Massivholz ausgestattet.