Vertaling van "kamers en-suites waardoor " (Nederlands → Duits) :

Rusthuiz Guest House beschikt over 7 kamers en-suites, waardoor er een intieme sfeer heerst.
Mit nur 7 Zimmern und Suiten im Angebot strahlt das Rusthuiz Guest House eine besonders intime Atmosphäre aus.

De eigenaar heeft in 1986 een bijgebouw met 9 kamers laten bouwen, waardoor het hotel nu 46 verschillende en unieke kamers kan bieden.
Im Jahr 1986 hat der Besitzer ein Nebengebäude mit 9 Zimmern hinzugefügt, sodass ein facettenreiches, einzigartiges Hotel mit insgesamt 46 Zimmern entstanden ist.

Het metrostation Taksim bevindt zich op 10 minuten lopen van het New Pera Suites, waardoor u gemakkelijk naar de vele bezienswaardigheden van de stad kunt, zoals de wijk Sultanahmet.
Die U-Bahn-Station Taksim mit einer guten Anbindung an zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Stadtteil Sultanahmet erreichen Sie von den New Pera Suites aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het speciale ontwerp van de bungalows zorgt ervoor dat koele lucht volledig door de kamers wordt verspreid, waardoor ze zelfs zonder ventilator comfortabel zijn.
Das spezielle Design der Bungalows sorgt dafür, dass die kühle Luft vollständig zirkuliert, so dass die Temperatur auch ohne Ventilator angenehm ist.

Het hotel is onlangs gerenoveerd en biedt verschillende soorten accommodaties, waaronder kamers met kookgelegenheid waardoor u optimaal van uw vrijheid en privacy kunt genieten.
Das frisch renovierte Hotel Arcadia bietet verschiedene Unterkunftskategorien an; dazu gehören Zimmer mit Kocheinrichtungen für Reisende, die viel Wert auf Ihre Unabhängigkeit und Privatsphäre legen.

Elke kamer heeft ramen waardoor veel natuurlijk licht binnenvalt en beschikt over een kabeltelevisie en eigen badkamer.
In jedem der schallisolierten Zimmer lassen die Fenster viel Tageslicht herein. Ein Kabel-TV und ein privates Bad ergänzen die Ausstattung.

Het Nova Constantia heeft slechts 8 ruime en stijlvolle suites, waardoor het personeel zich kan bezighouden met het bieden van een zeer persoonlijke service.
Freuen Sie sich zudem auf eine Kunstgalerie und Tennisplätze mit Flutlicht. Das Nova Constantia bietet nur 8 geräumige und stilvolle Suiten, so dass sich die Mitarbeiter voll und ganz auf einen persönlichen Service konzentrieren können.

Bernsteinhof biedt comfortabele een- en tweepersoonskamers en-suites, waardoor u verzekerd bent van een comfortabel verblijf.
Der Bernsteinhof empfiehlt sich mit gemütlichen Einzel- und Doppelzimmern sowie Suiten für einen angenehmen Aufenthalt.

Best Western Victoria Park beschikt over kamers en-suites met een kitchenette en gratis koffie op de kamer.
Das Best Western Victoria Park verfügt über Zimmer und Suiten mit Küchenzeile und kostenfreiem Kaffee im Zimmer.

De kamers en-suites van Sky Kamer Boutique Hotel hebben parketvloeren en zijn modern ingericht met oosterse accenten.
Die Zimmer und Suiten im Sky Kamer Boutique Hotel sind mit Parkettböden und in einem modernen Stil mit orientalischen Elementen eingerichtet.