Vertaling van "kamers en-suites verschillend in grootte en design " (Nederlands → Duits) :

Er is voor elk wat wils, met kamers en-suites verschillend in grootte en design, zoals de romantische kamer, de barokke kamer, de Marokkaanse kamer, de Scandinavische kamer en nog veel meer.
Das Hotel verfügt über eine Vielzahl an Zimmern und Suiten in verschiedenen Größen und Designs, darunter das Romantische Zimmer, das Barocke Zimmer, das Marokkanische Zimmer, das Skandinavische Zimmer und viele andere. Freuen Sie sich auf Eleganz und Komfort.

De kamers en appartementen verschillen in grootte en design, maar zijn allemaal voorzien van een tv, een waterkoker en een koelkast.
Die Zimmer und Apartments haben unterschiedliche Größen und Designs, aber sind alle mit einem TV, einem Wasserkocher sowie einem Kühlschrank ausgestattet.

Alle ruime kamers en-suites zijn voorzien van stijlvolle designer meubels, een iPod-dock, een satelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Alle geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über stilvolle Designermöbel, eine iPod-Dockingstation, Sat-TV und Tee-/Kaffeezubehör.

Het 5-sterrenhotel SIDE beschikt over kamers en-suites met een klassiek, modern design met houten meubels en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im 5-Sterne-Hotel SIDE bestechen durch ihre Einrichtung mit Holzmöbeln im Stil der klassischen Moderne.

De comfortabele kamers en-suites zijn van een uniek design en geven u een traditionele ervaring.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer und Suiten sind einzigartig gestaltet und verbreiten traditionelles Flair.

De elegante kamers en-suites hebben een balkon en designer meubilair.
Die eleganten Zimmer und Suiten bieten Ihnen einen Balkon sowie Designermöbel.

De kamers zijn verschillend in grootte en weerspiegelen het karakter van het pand.
Die Zimmer sind von unterschiedlicher Größe und spiegeln den Charakter des Anwesens wider.

De kamers van Hotel Everest zijn verschillend in grootte en variëren van eenpersoonskamers tot vierpersoons familiekamers.
Das Hotel Everest bietet Ihnen Zimmer in verschiedenen Größen, vom Einzelzimmer bis zum Familienzimmer für 4 Personen.

Alle smaakvol ingerichte kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een kluisje ter grootte van een laptop.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und einen Laptop-Safe.

De kamers en-suites van het Park Hyatt variëren in grootte van 35 tot 170 m², hebben airconditioning, zijn elegant ingericht en combineren moderne voorzieningen met een typisch Weens interieur.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Park Hyatt sind 35 bis 170 m² groß, elegant im typischen Wiener Stil eingerichtet und mit modernen Geräten ausgestattet.