Traduction de «kamers en-suites van complexe touristique liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van Complexe Touristique liggen te midden van goed onderhouden tuinen en bieden uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die Zimmer und Suiten des Complexe Touristique liegen inmitten gepflegter Gartenanlagen und genießen Aussicht auf den Pool oder den Garten.

De kamers en-suites van het MunteaCara liggen verspreid over het middeleeuwse dorp.
Das MuntaeCara hat über das gesamte mittelalterliche Dorf Zimmer und Suiten verteilt.

De kamers, junior suites en-suites zijn regelmatig gerenoveerd en verbeterd en voldoen aan de hoogste standaarden. Ze liggen op een uitstekende locatie in het 7e district van Wenen, dicht bij vele bezienswaardigheden, winkels en het openbaar vervoer.
Dank regelmäßiger Renovierungen und Verbesserungen entspricht diese moderne Unterkunft höchsten Ansprüchen. Sie wohnen hier in Zimmern, Junior Suiten und Suiten in einer exzellen Lage in Wiens 7. Bezirk unweit zahlreicher Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten und Anbindungen an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Tourist Hotel Complex biedt klassieke kamers en-suites met satelliet-tv, een koelkast en een bureau.
Der Tourist Hotel Complex verfügt über klassisch eingerichtete Zimmer und Suiten mit Sat-TV, einem Kühlschrank und einem Schreibtisch.

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Die Zimmer und Suiten sind rund um die Terrasse und den Pool herum angelegt. Während der wärmeren Tagesstunden finden Sie keinen besseren Ort zum Entspannen.

De andere kamers en-suites liggen in het bijgebouw, de Villa Acquarone; dit is een andere historische villa met 19e-eeuwse meubels en decoratie.
Die anderen Zimmer und Suiten liegen im Nebengebäude Villa Acquarone - einer historischen Villa mit Mobiliar und Interieur aus dem späten 19. Jahrhundert.

Alle kamers en-suites liggen rondom de binnenplaats met een fontein.
Die Zimmer und Suiten sind rund um den Innenhof mit Brunnen angeordnet.

Vignamaggio is een van de oudste wijnproducenten van de regio Chianti Classico. De kamers en-suites liggen in een 14e-eeuwse villa uit de renaissance en worden omgeven door prachtige Italiaanse tuinen.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine einzigartige Unterkunft in der Landschaft der Toskana. Als eines der ältesten Weingüter der Region Chianti Classico bietet Ihnen das Vignamaggio Zimmer und Suiten in einer Renaissance-Villa aus dem 14. Jahrhundert, die von wunderschönen italienischen Gärten umgeben wird.

De kamers en-suites van het Riad Khol liggen om een binnenplaats heen en hebben allemaal airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Riad Khol sind um den Innenhof herum angeordnet.

Deze elegante, luxe kamers en-suites liggen op slechts 50 meter van de Trevifontein in Rome.
Diese eleganten Luxus Zimmer und Suiten erwarten Sie in einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert, nur 50 Meter vom Trevibrunnen in Rom entfernt.