Traduction de «kamers en-suites hebben terracotta tegels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites hebben terracotta tegels, houten balkenplafonds en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten verfügen über Terrakotta-Fliesen und Holzbalkendecken sowie über ein eigenes Badezimmer.

Alle kamers van het L’Ammonite hebben terracotta tegels en lichte tinten. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en een haardroger.
Die Zimmer im L'Ammonite sind in hellen Farben gestaltet und mit Terrakottafliesen ausgelegt. Sie verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, in dem ein Haartrockner für Sie bereit liegt.

Alle kamers en-suites hebben een eigen badkamer, die voorzien is van een douche met tegels met waterdicht glanspleister (tadelakt).
Jedes Zimmer und jede Suite hat ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche mit Tadelakt-Fliesen.

De kamers en appartementen hebben een tegel- of een parketvloer en sommige zijn voorzien van houten plafonds.
Die Zimmer und Apartments sind mit Fliesen- oder Parkettböden ausgestattet und in einigen erwarten Sie Holzdecken.

Alle kamers en appartementen hebben terracotta vloeren en houten balkenplafonds.
Alle Zimmer und Apartments verfügen über Terracottaböden und Decken mit freiliegenden Holzbalken.

De kamers en-suites hebben allemaal een eigen badkamer en de suites hebben ook een tv en een keuken.
Die Zimmer und Suiten bieten alle ein eigenes Bad und die Suiten verfügen über einen TV und eine Küche.

De kamers en-suites hebben elk een eigen terras met uitzicht op de tuin en sommige kamers hebben uitzicht op zee.
Die Zimmer und Suiten verfügen jeweils über eine eigene Terrasse mit Gartenblick, wobei manche Zimmer Ihnen auch Meerblick bieten.

De kamers en-suites bieden een panoramisch uitzicht op het meer of de tuin. De kamers en-suites hebben geluidsisolatie, airconditioning, gratis WiFi en een 32" lcd-tv met satellietzenders.
Die schallisolierten Zimmer und Suiten bieten Panoramablick auf den See oder den Garten, Klimaanlage, kostenfreies WLAN und einen 32-Zoll-LCD-Sat-TV.

De meeste kamers en-suites hebben een balkon en de suites zijn voorzien van een kitchenette. Begin de dag goed met een een continentaal ontbijt in de eetzaal of in het comfort van uw kamer.
Das kontinentale Frühstück am Morgen wird Ihnen im Speisebereich oder auf Ihrem Zimmer serviert.

De luxueuze kamers en-suites zijn zeer ruim. Veel kamers en-suites hebben een balkon of een terras.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten sind sehr geräumig und viele verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.