Vertaling van "kamers en-suites baden in warm " (Nederlands → Duits) :

De smaakvol ingerichte kamers en-suites baden in warm licht en hebben houten vloeren.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Suiten bestechen durch eine warme Beleuchtung und sind mit Holzböden ausgestattet.

Cappadocia Cave Suites biedt luxe grot-kamers en-suites in een warm en gezellig design. Het pand heeft een ideale, centrale ligging in Goreme.
Das Cappadocia Cave Suites bietet luxuriöse Höhlen-Zimmer und -Suiten in einem ansprechenden und gemütlichen Design. Sie wohnen in idealer Lage im Zentrum von Göreme.

Alle kamers en-suites zijn prachtig warm en elegant ingericht met fijne stoffen in een oosters aandoende stijl.
Alle Zimmer und Suiten im Grand Serai sind wunderschön in einem vom Osten inspirierten Stil eingerichtet, mit einer warmen, eleganten Dekoration und edlen Stoffen.

De kamers en-suites bieden een warm interieur en ruime accommodatie, en er is een gespecialiseerde 24 uurs-roomservice beschikbaar.
Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über ein warmes Dekor und einen fachkundigen 24-Stunden-Zimmerservice.

Hotel de la Poste beschikt over comfortabele en elegante kamers en-suites met een warme, gezellige sfeer of een moderne inrichting.
Das Hotel de la Poste heißt Sie mit komfortablen und eleganten Zimmern sowie Suiten mit einladendem, gemütlichem Ambiente oder modernem Dekor willkommen.

Alle kamers en-suites baden in een historische sfeer.
Alle Zimmer und Suiten spiegeln das historische Ambiente des Hauses wider.

De geluiddichte kamers en-suites van het Dorint Maison Messmer Baden-Baden beschikken over een flatscreen-tv, een minibar en een stijlvolle badkamer.
Die schallisolierten Zimmer und Suiten im Dorint Maison Messmer Baden-Baden sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem stilvollen Bad ausgestattet.

De kamers baden in warm licht en zijn ingericht met elegant houten meubilair. Ze beschikken elk over een bureau, een zithoek, kabel-tv en een eigen badkamer met een bad, een warme douche en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer bestechen durch eine gemütliche Beleuchtung und elegante Holzmöbel. Sie sind mit einem Schreibtisch, einem Sitzbereich und Kabel-TV ausgestattet.

De kamers en-suites van het Atrium zijn ingericht met warme kleuren en smaakvolle meubels.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Die Zimmer und Suiten des Atrium sind in warmen Farben und mit geschmackvollem Mobiliar eingerichtet.

De kamers en-suites zijn ingericht in warme, neutrale tinten en hebben een eigen terras.
Die Zimmer und Suiten sind in warmen, neutralen Tönen gehalten und besitzen eigene Terrassen.