Traduction de «kamers en profiteer » (Néerlandais → Allemand) :

Kies een 'Standard'-kamer of een 'Superior'-kamer en profiteer van een groot serviceaanbod.
Wählen Sie ein Standard-Zimmer, oder gönnen Sie sich ein Superior-Zimmer mit erweitertem Serviceangebot.

Maak een keuze uit onze gezellige 'Standard'-kamers of de ruime 'Superior'- of 'Privilege'-kamers en profiteer van het uitgebreide serviceaanbod.
Entscheiden Sie sich für ein gemütliches Standard-Zimmer oder ein geräumiges Superior- oder Privilege-Zimmer, und nutzen Sie unsere zahlreichen Zusatzleistungen.

Ontspan in een van onze stijlvolle kamers en profiteer van roomservice, of ontspan in de gezellige sfeer van de hotelbar.
Entspannen Sie in unseren stilvollen Zimmern, und nutzen Sie den Zimmerservice, oder verbringen Sie einen schönen Abend in der Hotelbar in gemütlicher Atmosphäre.

Reserveer een van onze 148 kamers en profiteer van onze faciliteiten, twee restaurants, twee bars, een fitnessruimte en een zwembad.
148 Zimmer, zwei Restaurants, zwei Bars, ein Fitnesscenter und ein Swimmingpool.

Of kies voor een Privilege kamer en profiteer van extra faciliteiten, zoals gratis ADSL.
Oder wählen Sie ein Privilege-Zimmer mit zusätzlichen Services wie kostenlosem ADSL.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden op eenrustige locatie Profiteer van de vele voordelen van onze Superior kamers!
Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten in ruhiger Lage Profitieren Sie von den zahlreichen Vorteilen unserer Superior-Zimmer!

'Superior'-kamer met 1 tweepersoonsbed op een rustige locatie Profiteer van de vele voordelen van onze Superior kamers!
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett in ruhiger Lage Profitieren Sie von den zahlreichen Vorteilen unserer Superior-Zimmer!

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Profiteer optimaal van onze comfortabele 'Superior'-kamers.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Genießen Sie das komfortablere Raumangebot in unseren Superior-Zimmern.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Profiteer optimaal van onze comfortabelere 'Superior'-kamers.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Genießen Sie das komfortablere Raumangebot in unseren Superior-Zimmern.