Traduction de «kamers en belgisch-franse » (Néerlandais → Allemand) :

Deze traditionele herberg met meer dan 200 jaar geschiedenis biedt kamers en Belgisch-Franse gerechten, op slechts 4 km van de Duitse grens.
Dieses traditionelle Gasthaus mit einer über 200-jährigen Geschichte bietet Ihnen Zimmer und belgisch-französische Küche. Die deutsche Grenze liegt nur 4 km entfernt.

Het Threeland Hotel ligt in het hart van het Pôle Européen de Développement aan de Belgisch-Franse grens, op slechts 20 minuten van de stad Luxemburg.
Das Threeland Hotel begrüßt Sie im Herzen des an der belgisch-französischen Grenze gelegenen Industriegebiets Pôle Européen de Développement, nur 20 Minuten von der Stadt Luxemburg entfernt.

In het restaurant worden traditionele Belgisch-Franse grillgerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert traditionelle belgisch-französische Grillgerichte.

Adagio Restaurant serveert een menu met Belgische, Franse en Italiaanse gerechten en een uitgebreide wijnkaart.
Im Restaurant Adagio genießen Sie belgische, französische und italienische Küche.

Het Threeland Hotel is rustig gelegen, op 2 minuten van het kruispunt Bruxelles-Metz aan de Belgisch-Franse grens, in de buurt van het Pôle Européen de Développement.
Das Hotel liegt nur schnelle 2 Minuten von der grenzüberschreitenden Hauptstraße Brüssel-Metz an der belgisch-französichen Grenze entfernt, nahe zum Industriegebiet Pôle Européen de Développement.

In het restaurant kunt u zich tegoed doen aan gerechten uit de Belgisch-Franse keuken.
Belgisch-französische Küche serviert Ihnen das Restaurant.

Een aantal kamers heeft smeedijzeren Franse balkons en parketvloeren.
Einige von ihnen sind mit schmiedeeisernen französischen Balkonen und Parkett ausgestattet.

De kamers hebben een Franse koloniale architectuur met traditionele houten vloeren.
Die Zimmer bieten französische Kolonialarchitektur und traditionelle Holzböden.

Het hotel beschikt over een zwembad met ligstoelen en kamers met airconditioning, Franse balkons en een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit Liegestühlen und klimatisierte Zimmer mit einem französischen Balkon und einem Panoramablick.

De ruime kamers hebben een Franse koloniale stijl, hoge plafonds en een spectaculair uitzicht over de stad en de binnenplaats van het hotel.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein Dekor im französischen Kolonialstil, hohe Decken und eine spektakuläre Aussicht auf die Stadt und den Innenhof des Hotels.