Traduction de «kamers en badkamers hebben ramen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een charmante, individuele inrichting en de kamers en badkamers hebben ramen.
Die charmanten Zimmer sind in individuellem Dekor gehalten.

De kamers met airconditioning hebben ramen en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und Fenster.

Ze bieden uitzicht op het landschap. Sommige kamers en badkamers hebben stenen muren.
Einige Zimmer mit Blick auf die Landschaft bieten ebenso wie einige Badezimmer freiliegende Steinwände.

Het biedt kamers met airconditioning waarvan sommige een balkon of een terras hebben. Alle kamers hebben ramen met dubbel glas, vloerbedekking, een satelliet-tv, een koelkast, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer.
Einige der Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Neben doppelt verglasten Fenstern und Teppichböden verfügen alle über Sat-TV, ein Badezimmer, einen Kühlschrank und kostenfreies WLAN.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting, grote ramen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll eingerichtet und mit großen Fenstern ausgestattet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

De kamers van hotel JW Marriott Shanghai in Tomorrow Square hebben grote ramen, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte massagedouche.
Die Zimmer im JW Marriott Hotel Shanghai at Tomorrow Square verfügen über große Fenster, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kühlschrank und einen Safe. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Massagedusche ausgestattet.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Villen verfügen über einen eigenen Balkon und besonders große Fenster mit Blick auf den Garten. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Für Ihre Unterhaltung sorgen ein Sat-TV, DVDs sowie ein CD-Player.

Alle kamers zijn uitgerust met grote ramen, een flatscreen-tv, een magnetron en een persoonlijke kluis. De eigen badkamers hebben een douche.
Die mit großen Fenstern ausgestatteten Zimmer bieten jeweils einen Flachbild-TV, eine Mikrowelle und einen Safe.

De kamers van het Vera Cruz Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben ramen met dubbele beglazing, een satelliettelevisie en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Vera Cruz Hotel verfügen über Fenster mit Doppelverglasung, Sat-TV und private Bäder mit luxuriösen Pflegeprodukten.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben ramen met houtsnijwerk, airconditioning, flatscreen-tv's met kabelzenders en eigen badkamers met douche.
Die einfach eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind ringsum mit Fenstern im orientalischen Stil versehen und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV sowie ein eigenes Bad mit Dusche.