Traduction de «kamers en appartementen van weingut schmitz-simon » (Néerlandais → Allemand) :

De huiselijke kamers en appartementen van Weingut Schmitz-Simon hebben een gescheiden woonkamer met een flatscreen-tv.
Die heimischen Zimmer und Apartments auf dem Weingut Schmitz-Simon verfügen über einen separaten Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

Vanuit het Weingut Schmitz-Simon kunt u heel gemakkelijk de omliggende Saarburg-Trier-wijngaarden te voet of op de fiets verkennen.
Im Sommer können Sie auch gerne auf der Terrasse speisen. Die umliegenden Weinberge der Region Saarburg-Trier sind ideal für Radtouren und Wanderungen.

Het Weingut Schmitz-Simon ligt in het oudste wijngebied aan de rivier de Saar.
Dieses Hotel begrüßt Sie im ältesten Weinanbaugebiet entlang der Saar und ist bereits seit dem frühen 18. Jahrhundert in Familienbesitz.

De kamers en appartementen van Weingut Gehlen-Cornelius hebben een moderne inrichting, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Apartments im Weingut Gehlen-Cornelius umfassen eine moderne Einrichtung, Sat-TV und ein eigenes Bad.

De kamers en appartementen van Villa San Simone zijn eveneens ingericht met een combinatie van antiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi en een lcd-tv met dvd-speler.
Freuen Sie sich auch auf einen großen Garten mit Tischtennis- und Grillmöglichkeiten. Die mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmer und Apartments erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV mit einem DVD-Player.

De warm ingerichte kamers en appartementen van Gästehaus Weingut Hubertushof beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Sämtliche Zimmer und Apartments im Gästehaus Weingut Hubertushof sind gemütlich eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers en appartementen van het Weingut Goeres zijn allemaal uitgerust met een zithoek met satelliet-tv, en een eigen badkamer met een douche, een föhn en handdoeken.
Die Zimmer und Apartments im Weingut Goeres verfügen alle über einen Sitzbereich mit Sat-TV und ein eigenes Bad mit Dusche, Haartrockner und Handtüchern.

Het Weingut Clemens biedt kamers en appartementen in landelijke stijl voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer und Apartments im Weingut Clemens bieten Sat-TV und ein eigenes Bad.

Apart Simone ligt in Längenfeld, op 5 minuten rijden van de thermale baden Aqua Dome, en biedt alpine kamers en appartementen met een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das Apart Simone liegt in Längenfeld, eine 5-minütige Autofahrt von der Therme Aqua Dome entfernt. Die Zimmer und Apartments im alpinen Stil verfügen über einen Balkon mit Bergblick und kostenloses WLAN.

Het Weingut Fuhrmann biedt een traditionele gastvrijheid en de comfortabele kamers en appartementen liggen in een idyllische omgeving aan de rivier de Moezel.
Das Weingut Fuhrmann besticht durch traditionelle Gastfreundschaft, komfortable Zimmer und Apartments sowie eine malerische Umgebung an der Mosel.