Traduction de «kamers en appartementen bevinden zich in kenmerkende » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen bevinden zich in kenmerkende Trulli en Lamie gebouwen en ze zijn voorzien van originele meubels, stenen muren en handgemaakt beddengoed.
Die Zimmer und Apartments sind in Trulli (Rundhäusern) und Lamie-Gebäuden untergebracht und bestechen durch Originalmöbel, Steinwände sowie handgemachte Bettwäsche.

De kamers en appartementen bevinden zich op de begane grond of 1e verdieping en sommige zijn geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking. Ze zijn voorzien van houten vloeren en elegante, hedendaagse meubels.
Die Zimmer und Apartments befinden sich im Erdgeschoss oder im ersten Stock.

Ferienwohnungen und Zimmer in Nordhausen ligt aan de zuidelijke rand van de Harz. De kamers en appartementen bevinden zich op diverse locaties Nordhausen.
Diese Zimmer und Apartments begrüßen Sie am südlichen Rand des Harzes und befinden sich an verschiedenen Standorten in Nordhausen.

Deze kamers en appartementen bevinden zich in de Mala Strana en de oude binnenstad. Ze liggen allemaal op ongeveer 100 meter van de Karelsbrug en bieden gratis WiFi of vast internet, satelliet-tv met een dvd-speler, een keuken en een badkamer.
Etwa 100 m von der Karlsbrücke entfernt verteilen sich diese Zimmer und Apartments auf die Prager Kleinseite und die Altstadt. Freuen Sie sich auf Internetanschluss via LAN oder WLAN, Sat-TV mit DVD-Player, eine Küche und ein Bad.

De kamers en appartementen bevinden zich in een stenen gebouw en zijn allemaal voorzien van hardhouten vloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Alle Zimmer und Apartments in diesem Steingebäude sind mit Holzböden, Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Andere kamers en appartementen bevinden zich in de nabijgelegen gebouwen.
Weitere Zimmer und Apartments erwarten Sie in nahegelegenen Gebäuden.

Sommige kamers en appartementen bevinden zich in Villa Kimen dat op ongeveer 200 meter van het hotel en het stadscentrum en op slechts 50 meter van het strand ligt.
Einige Zimmer und Apartments sind in der Villa Kimen untergebracht, die Sie etwa 200 m vom Hotel und dem Stadtzentrum und nur 50 m vom Strand entfernt erwartet.

Sommige kamers en appartementen bevinden zich in het bijgebouw, op 200 meter van het hoofdgebouw gelegen.
Einige Zimmer und Apartments sind in einem Nebengebäude untergebracht, 200 m vom Hauptgebäude entfernt.

De kamers en appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen op minder dan 300 meter van het strand.
Die Zimmer und Apartments verteilen sich auf verschiedene Gebäude, nur je 300 m vom Strand entfernt. Einige befinden sich direkt am Strand.

De kamers en appartementen bevinden zich in het hoofdgebouw of in het bijgebouw, 15 meter verderop.
Die Zimmer und Apartments liegen im Hauptgebäude oder im Nebengebäude, nur 15 m entfernt.