Traduction de «kamers direct toegankelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension heeft een ruime tuin met een patio, die vanuit een aantal kamers direct toegankelijk is.
Zudem erwartet Sie im Gästehaus ein großer Garten mit Terrasse, der von einigen Zimmern direkt zugänglich ist.

Alle kamers van The Whitehouse hebben een eigen badkamer, ofwel direct toegankelijk vanuit de kamer of naast de kamer.
Die Zimmer im The Whitehouse haben alle ein eigenes Bad, entweder mit direktem Zugang oder neben dem Zimmer.

De kamers zijn toegankelijk vanaf de hoofdstraat, het terras bij het zwembad of direct vanuit het hotel.
Die Zimmer erreichen Sie über die Hauptstraße, die Pool-Terrasse oder direkt durch das Hotel.

Het heeft slechts 7 kamers, die toegankelijk zijn met een lift. Hotel Loreto biedt een gezellige en intieme omgeving waarin u zich direct thuis zult voelen.
Es empfängt Sie mit nur 7 Zimmern, die alle mit dem Aufzug erreichbar sind, und mit einem gemütlichen Ambiente, damit Sie sich wie zu Hause fühlen.

Het hotel beschikt over een eigen zwembad dat direct toegankelijk is vanuit de kamers.
Es verfügt über einen eigenen Swimmingpool, zu dem Sie direkt von den Zimmern aus Zugang haben.

Sommige kamers zijn direct toegankelijk vanaf het parkeerterrein.
Einige Zimmer bieten einen direkten Zugang zum Parkplatz.

Sommige kamers zijn direct toegankelijk vanuit de tuin.
Manche der Zimmer können Sie direkt vom Garten aus erreichen.

De kamers van het Fiera Rho Hotel zijn direct toegankelijk vanaf de binnenplaats en bieden een satelliet-tv.
Die Zimmer im Fiera Rho Hotel sind direkt über den Innenhof zugänglich und bieten Sat-TV.

Hotel Nikko Kansai Airport beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi en is direct toegankelijk via de internationale luchthaven Kansai.
Das direkt vom internationalen Flughafen Kansai erreichbare Hotel Nikko Kansai Airport bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Veel van de kamers kijken uit op het meer. Hotel Bellagio is direct toegankelijk vanaf het centrale plein van Bellagio via een aantal geplaveide treden en ligt op loopafstand van de winkels, cafés en restaurants van de stad.
Das Hotel Bellagio erreichen Sie über ein paar Kopfsteinpflasterstufen direkt vom Hauptplatz von Bellagio aus. Die Geschäfte, Cafés und Restaurants des Ortes befinden sich in Gehweite.