Traduction de «kamers die gelegen zijn rond » (Néerlandais → Allemand) :

Luangprabang Oasis ligt op slechts 1 km van het centrum van Luang Prabang en beschikt over kamers die gelegen zijn rond een vijver en tuinen en voorzien van gratis WiFi.
Nur 1 km von der Innenstadt von Luang Prabang entfernt bietet das Luangprabang Oasis Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die um einen Teich und Gärten angelegt sind.

Alle kamers zijn gelegen rond het zwembad van het hotel. Ze beschikken over een balkon of veranda en een kitchenette. De kamers hebben gratis toegang tot internet.
Alle Zimmer liegen um den Swimmingpool des Hotels und verfügen über einen Balkon oder eine Veranda, eine Kochnische und einen kostenfreien Internetzugang.

De kamers zijn gelegen rond een mooie tuin, met exotische bloemen en palmbomen.
Die Zimmer liegen um einen hübschen Gartenbereich mit exotischen Pflanzen und Palmen.

Alle kamers zijn gelegen rond een grote patio en zijn uitgerust met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Riad Laaroussa sind um einen großen Innenhof herum angeordnet und mit kostenfreiem WLAN-Zugang und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van Auberge du Rond Gardien hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Ein eigenes Bad mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten gehört in der Auberge du Rond Gardien zur Zimmerausstattung.

De appartementen en kamers zijn gelegen rond de groene patio van Avenida.
Die Apartments und Zimmer liegen um den grünen Innenhof des Avenida.

Als u zin hebt in een uitje in de omgeving, bezoek dan eens het D-Day Museum, slechts 200 meter verderop gelegen. De ronde cinemazaal Arromanches 360 bevindt zich slechts 300 meter van het pand.
Dann besuchen Sie das nur 200 m entfernte Musée du Débarquement, das die Landung der Alliierten thematisiert. Darum geht es auch im Arromanches 360, das 300 m entfernt liegt.

De kamers werden in 2013 of 2014 gerenoveerd. Alle individueel ingerichte kamers hebben een interieur rond beroemde gasten van het hotel, waaronder musici, schrijvers en acteurs.
Alle Zimmer wurden im Jahr 2013 oder 2014 renoviert und sind individuell im Stil einer bestimmten Persönlichkeit wie einem Musiker, einem Schriftsteller oder einem Schauspieler eingerichtet, der im Hotel übernachtet hat.

De comfortabele en lichte kamers van Coleshill Hotel - BB zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De kamers zijn gelegen in het hoofdgebouw en in het Georgiaanse bijgebouw aan de overkant van de weg. Elke kamer beschikt over een tv, een telefoon, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad en een aparte douche.
Die hellen, komfortablen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer und befinden sich im Hauptgebäude oder im georgianischen Nebengebäude auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer separaten Badewanne und einer Dusche, einen TV, ein Telefon sowie Kaffee- und Teezubehör.

Sommige kamers hebben ook een rond bed.
Einige Zimmer sind mit runden Betten ausgestattet.