Vertaling van "kamers die eigentijds zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

Dit viersterrenhotel heeft standaardkamers en luxueuze kamers die eigentijds zijn ingericht en moderne faciliteiten hebben.
Das 4-Sterne-Hotel bietet Standard- und luxuriöse Zimmer mit zeitgemäßem Design und modernen Einrichtungen.

The Westin heeft zonnige en frisse kamers die eigentijds zijn ingericht. U kunt zich verheugen op warme verlichting, mooie botanische elementen, eersteklas muziek, en de kalmerende thee van het hotel.
Freuen Sie sich auch auf das warme Licht, hübsche Blumenarrangements, Musik und den beruhigenden Duft von weißem Tee.

Het is goed verbonden met de autosnelweg A3. Na een drukke dag kunt u lekker ontspannen op uw gezellige kamer in Hotel-Restaurant Jägerstube. De kamers zijn eigentijds ingericht en beschikken over een eigen badkamer en comfortabele bedden.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie sich in den gemütlichen Zimmern im Hotel-Restaurant Jägerstube, die modern eingerichtet und mit einem eigenen Bad sowie bequemen Betten ausgestattet sind.

Alle kamers zijn eigentijds ingericht. De kamers hebben airconditioning, kabel-tv, een bureau en gratis draadloos internet.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über ein modernes Design, Kabel-TV, einen Schreibtisch und kostenloses WLAN.

De kamers zijn eigentijds ingericht.
Die Zimmer sind modern eingerichtet.

De kamers zijn eigentijds ingericht met neutrale kleuren en hebben een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer, die durch ihr zeitgenössisches Dekor in neutralen Farben bestechen, erwarten Sie mit einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De stijlvolle kamers zijn eigentijds ingericht en voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, satelliet-tv, een bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Die eleganten Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet und mit Sat-TV, einem Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers zijn eigentijds ingericht en voorzien van een badkamer met bad.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und das Bad mit einer Badewanne ausgestattet.

Alle kamers zijn eigentijds ingericht en voorzien van vloerverwarming, een kluisje, een minibar, en een eigen badkamer met föhn.
Alle Zimmer verfügen über eine Fußbodenheizung und modernes Design, einen Safe, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Elke kamer is eigentijds ingericht en voorzien van een flatscreen-tv en minibar.
Jedes der modernen Zimmer ist mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.