Traduction de «kamers combineren een victoriaanse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers combineren een Victoriaanse inrichting met moderne voorzieningen. Ze zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer vereinen eine viktorianische Einrichtung mit modernen Annehmlichkeiten und verfügen über WLAN, einen LCD-TV und ein eigenes Badezimmer.

De goed ingerichte kamers combineren een eigentijdse inrichting met klassiek Chinese accenten.
Die gut dekorierten Zimmer bieten alle eine Kombination aus modernem Dekor und klassischen chinesischen Akzenten.

De kamers combineren een klassieke inrichting met moderne voorzieningen, zoals een 32-inch lcd-televisie.
Die Zimmer erwarten Sie mit einem klassischen Design und modernen Annehmlichkeiten wie einem 32-Zoll-LCD-TV.

Alle kamers combineren een moderne inrichting met antieke meubels.
Jedes Zimmer verbindet modernes Dekor mit antiken Möbeln und verfügt über Flachbild-TV.

De kamers combineren een moderne inrichting met een rustieke uitstraling.
Die Zimmer sind modern und im Landhausstil eingerichtet.

De geschiedenis van het Skogstad Hotel gaat terug tot 1905 en de lichte, ruime kamers combineren een moderne inrichting met traditionele sfeer.
Die Geschichte des Hotel Skogstad reicht bis ins Jahr 1905 zurück. Freuen Sie sich auf helle, geräumige Zimmer mit modernem Mobiliar und einer traditionellen Atmosphäre.

Alle goed ingerichte kamers combineren een traditionele inrichting met antieke bedden en geborduurde lakens met moderne faciliteiten zoals een satelliettelevisie.
Alle gut ausgestatteten Zimmer verbinden traditionelle Merkmale wie antike Betten und bestickte Bettwäsche mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

De kamers combineren een moderne inrichting en een alpine stijl, en zijn voorzien van vloerbedekking, een flatscreen-tv en een badkamer met badjassen en toiletartikelen.
Die mit Teppichboden ausgelegten Zimmer verbinden ein modernes Dekor mit Möbeln im alpenländischen Stil. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV und ein Bad mit Bademänteln und Pflegeprodukten.

De kamers combineren een moderne inrichting met traditionele Swahili-stijl, en zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Die in einer Mischung aus modernen Möbeln und dem Stil der Swahili gestalteten Zimmer verfügen alle über einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage und eine Minibar.

De kamers combineren een elegante inrichting met moderne faciliteiten.
Die Zimmer verbinden ein elegantes Dekor mit moderner Ausstattung.