Vertaling van "kamers bieden een ipod-dock " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden een iPod-dock en een flatscreentelevisie met kabelkanalen en Nintendo-spelletjes.
Die Zimmer sind mit einer iPod-Dockingstation und einem Flachbild-Kabel-TV mit einer Videospielkonsole von Nintendo ausgestattet.

De kamers bieden een iPod-dock, gratis WiFi en een minibar. De badkamers zijn voorzien van designertoiletartikelen.
Eine iPod-Dockingstation, kostenfreies WLAN und eine Minibar sowie ein Badezimmer mit Designerpflegeprodukten gehören zu den Annehmlichkeiten.

De kamers bieden een iPod-dock.
Die Zimmer sind mit einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Alle kamers en ruime suites bieden een iPod-dock, een satelliettelevisie, vast en draadloos internet en een marmeren badkamer met een bad of een douche.
Alle Zimmer und jede der geräumigen-suiten verfügen über eine iPod-Dockingstation, Sat-TV, einen Internetzugang über WLAN und LAN sowie ein Marmorbad mit Badewanne oder Dusche.

De kamers hebben een iPod-dock en bieden uitzicht op zee of het platteland.
Die Zimmer verfügen über eine iPod-Dockingstation sowie einen Blick auf das Meer oder die umliegende Landschaft.

De kamers van La Vague Saint Paul zijn voorzien van airconditioning en bieden een iPod-dock, uitzicht op de tuin en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im La Vague Saint Paul bieten Ihnen alle Gartenblick, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

De kamers met airconditioning bieden een iPod-dock, thee- en koffiefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine iPod-Dockingstation, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Flachbild-TV.

Alle kamers van Le Général Hôtel zijn voorzien van airconditioning en bieden een iPod-dock.
Alle klimatisierten Zimmer im Le Général Hôtel verfügen über eine iPod-Dockingstation.

De kamers hebben een iPod-dock, zodat u naar uw muziek kunt luisteren en uw iPod kunt opladen.
Nutzen Sie die iPod-Dockingstation, um Ihr iPod zu laden oder Musik zu hören, und wählen Sie die für Sie passende Raumtemperatur über den Touchscreen-Bildschirm neben Ihrem Bett.

Verder heeft het pension een verwarmd zwembad. Alle kamers hebben een iPod-dock en een eigen iPod met een afspeellijst.
Die Zimmer im Cocoon verfügen über iPod-Dockingstationen und iPods mit Wiedergabelisten.