Traduction de «kamers bieden een apart » (Néerlandais → Allemand) :

'Superior'-suite met tweepersoonsbed De kamers bieden een apart woon- en slaapgedeelte, badjassen, snoepjes, een cosmeticaset, een welkomstdrankje, thee- en koffievoorzieningen, gratis minibar en een regionale krant.
Superior-Suite mit Doppelbett Sie verfügen über einen separaten Wohn- und Schlafbereich, Bademantel, Süßigkeit, Kosmetikset, Begrüßungsgetränk, Kaffee- und Teezubereiter, kostenfreier Minibar sowie einer regionalen Tageszeitung.

'Superior'-suite met 2 eenpersoonsbedden De kamers bieden een apart woon- en slaapgedeelte, badjassen, snoepjes, een cosmeticaset, een welkomstdrankje, thee- en koffievoorzieningen, gratis minibar en een regionale krant.
Superior-Suite mit 2 Einzelbetten Sie verfügen über einen separaten Wohn- und Schlafbereich, Bademantel, Süßigkeit, Kosmetikset, Begrüßungsgetränk, Kaffee- und Teezubereiter, kostenfreier Minibar sowie einer regionalen Tageszeitung.

Naast onze 'Standard'-kamers bieden we ook een comfortabele nacht in 'Privilege' en 'Bio Privilege'-kamers. Hier bieden wij u uitgebreidere services zoals gratis draadloos internet en toegang tot de prestigieuze 'Privilege'-lounge.
Neben unseren Standard-Zimmern bieten wir Ihnen Privilege- und Bio-Privilege-Zimmer mit erweiterten Services wie kostenlosem WIFI und Zugang zur exklusiven Privilege-Lounge.

Onze Familie kamers biedengezinskamers bieden twee aparte slaapgedeelten met een tussendeur.
Die Familienzimmer bietenviel Platz in zwei separaten Bereichen mit Verbindungstür.

'Executive'-kamer met queensize bed Moderne Executive kamers bieden meer extra's dan gewone Superior kamers, zoals een koffiezetapparaat en lokale theesoorten, extra badjassen en meer.
Executive-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Das moderne Executive-Zimmer bietet zusätzlich zur Ausstattung des Superior-Zimmers individuelle Extras: Kaffeemaschine, lokale Teesorten, zusätzliche Bademäntel und Badartikel.

Executive kamer met 2 eenpersoonsbedden Moderne Executive kamers bieden meer extra's dan gewone Superior kamers, zoals een koffiezetapparaat en lokale theesoorten, extra badjassen en meer.
Executive-Zimmer mit 2 Einzelbetten Das moderne Executive-Zimmer bietet zusätzlich zur Ausstattung des Superior-Zimmers individuelle Extras: Kaffeemaschine, lokale Teesorten, zusätzliche Bademäntel und Badartikel.

Superior kamer met tweepersoonsbed Onze Superior kamers bieden zelfs nog meer ruimte om te ontspannen: geniet van de ruime kamer met kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met WiFi en satelliet tv, een minibar en een badkamer met douche of bad.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Unsere Superior-Zimmer - noch mehr Raum für Entspannung: Genießen Sie das große Raumangebot mit einem hochwertigen Bett, bequemen Sitzmöbeln und einen funktionellen Arbeitsplatz mit WLAN sowie SAT-Fernsehen, Minibar und Bad mit Dusche oder Badewanne.

Alle kamers bieden uitzicht op de baai Superior kamer met queensize bed Superior kamer met queensize bed, WiFi, Smart TV, minibar, kluis, bureau en individuele airconditioning.
Alle Zimmer bieten Aussicht auf die Bucht Superior-Zimmer mit Queensize-Bett Superior-Zimmer mit Queensize-Bett, WIFI, Smart TV, Minibar, Safe, Schreibtisch und individuell regulierbarer Klimaanlage.

Het hotel biedt geluiddichte kamers met airconditioning. Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de grootste middeleeuwse Gotische kathedraal ter wereld.
Einige von ihnen bieten einen atemberaubenden Blick auf die größte mittelalterliche gotische Kathedrale der Welt.

Bovendien kunt u ontspannen in de panoramische bar, in het fitnesscentrum of op uw kamer - sommige kamers bieden een schitterend uitzicht over het Place de Jaude.
Zudem können Sie in der Panorama-Bar, im Fitnessstudio oder in Ihrem Zimmer entspannen. Einige Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf den Place de Jaude.