Vertaling van "kamers bieden accommodatie " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden accommodatie voor 3 personen en zijn voorzien van een eenpersoonsbed en een tweepersoonsbed.
Die Zimmer bieten Platz für 3 Personen und verfügen über ein Einzelbett sowie ein Doppelbett.

Deze speciaal gebouwde, moderne appartementen en kamers bieden accommodatie met eigen kookgelegenheid, dicht bij het centrum van Sligo en op slechts 5 minuten rijden van de schilderachtige kustlijn van Ierland.
Unweit der Innenstadt von Sligo gelegen und nur 5 Autominuten von der malerischen Küste Irlands entfernt begrüßen Sie diese modernen Zimmer und Apartments, die speziell als Selbstverpfleger-Unterkünfte gebaut wurden.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie. Gratis WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv zijn voorzien in elke kamer van Harbour View BB. Sommige kamers bieden uitzicht op de oceaan.
Jedes Zimmer ist mit kostenfreiem WLAN, einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV ausgestattet, von einigen genießen Sie eine Aussicht auf das Meer.

De accommodatie biedt kamers met toegang tot een gemeubileerd balkon, en de meeste kamers bieden uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuin.
In den meisten Zimmern genießen Sie eine Aussicht auf die Ägäis oder den Garten.

Het biedt klassieke bed-and-breakfast-accommodatie. De kamers met eigen badkamer zijn traditioneel ingericht en veel kamers bieden een mooi uitzicht.
Die traditionell gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer. In vielen genießen Sie reizvoller Aussicht.

Het Cliff Hotel Spa biedt gasten een luxe accommodatie; alle kamers hebben een eigen badkamer en veel kamers bieden uitzicht op Cardigan Bay en de golfbaan van het hotel.
Das Cliff Hotel und Spa bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte. In allen Zimmern erwartet Sie ein eigenes Bad und in vielen ein Blick auf die Bucht Cardigan und den Golfplatz des Hotels.

De accommodatie beschikt ook over een bar en barbecuefaciliteiten. De kamers van het hotel hebben een unieke inrichting en beschikken over antiek meubilair. Veel kamers bieden een prachtig uitzicht op het omliggende platteland.
Nutzen Sie zudem die Grillmöglichkeiten. Jedes Zimmer des Hotels ist individuell gestaltet und mit antiken Möbeln ausgestattet. Viele bieten einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.

Er is airconditioning in de hele accommodatie en de kamers bieden alle moderne voorzieningen.
Die gesamte Unterkunft ist klimatisiert. Die Zimmer sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Dank seiner Lage nahe dem berühmten Strand von Tučepi erwarten Sie am Bluesun Alga ideale Bedingungen zum Schwimmen und Sonnenbaden sowie verschiedene Sportmöglichkeiten für einen aktiven Urlaub im sonnigen Kroatien.

Veel kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Matterhorn, en gratis WiFi is beschikbaar in de hele accommodatie.
Von dort aus erreichen Sie alle Skiresorts in der Umgebung. Die meisten Zimmer bestechen durch eine Panoramaaussicht auf das Matterhorn und kostenfreies WLAN steht Ihnen in allen Bereichen zur Verfügung.