Vertaling van "kamers bevinden zich in eenvoudige " (Nederlands → Duits) :

De kamers bevinden zich in eenvoudige bungalows en zijn voorzien van meubels in Zanzibar stijl, een plafondventilator, een televisie en een badkamer met een douche.
Die Zimmer befinden sich in einfachen Bungalows und sind mit Möbeln aus Sansibar, einem Deckenventilator, einem TV und einem Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een eenvoudige inrichting met kleurrijke muren, betegelde vloeren en witte, eenvoudige meubels.
Alle schlicht dekorierten Zimmer befinden sich auf der ersten Etage und sind mit farbenfrohen Wänden, Fliesenböden und weißen, einfachen Möbeln ausgestattet.

De eenvoudige kamers bevinden zich in bungalows en elke kamer is voorzien van een ventilator, een klamboe en een badkamer met een douche.
Die schlichten Zimmer in Bungalows verfügen alle über einen Ventilator, ein Moskitonetz und ein Bad mit Dusche.

Alle eenvoudig ingerichte kamers bevinden zich in strandhuisjes die kriskras op het privéstrand zijn gebouwd.
Die einfach eingerichteten Zimmer erwarten Sie in verstreut am Privatstrand liegenden Strand-Cottages.

De eenvoudig ingerichte kamers bevinden zich in een typisch Florentijns gebouw.
Die schlicht eingerichteten Zimmer befinden sich in einem typisch florentinischen Gebäude.

De kamers bevinden zich in een authentieke boerderij en hebben een eenvoudig, maar smaakvol interieur met oude en moderne elementen.
Die Zimmer befinden sich in einem authentischen Bauernhof und sind mit einer einfachen und doch geschmackvollen Kombination aus altem und neuem Design gestaltet.

De eenvoudige kamers bevinden zich in een Balinese tuin en zijn voorzien van een ventilator en klamboes.
Die einfachen Zimmer mit Ventilator und Moskitonetzen erwarten Sie inmitten des balinesischen Gartens.

De kamers bevinden zich in de oorspronkelijke gebouwen van het paleis of in een modern bijgebouw, en ze hebben antieke meubels of eenvoudige moderne meubels.
Die Zimmer befinden sich entweder in dem ursprünglichen Palastgebäude oder in einem modernen Nebengebäude und verfügen über ein antikes Mobiliar oder eine einfache und moderne Einrichtung.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping van het hotel en zijn eenvoudig ingericht met betegelde vloeren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer befinden sich im 1.

De kamers bevinden zich in verschillende ruimtes van het complex en hebben allemaal een eenvoudige inrichting.
Die Zimmer befinden sich in verschiedenen Bereichen des Komplexes und alle sind schlicht eingerichtet.