Traduction de «kamers beschikken over oude franse meubels » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers beschikken over oude Franse meubels en een luxe, diepe badkuip.
Einige der Zimmer bieten klassische, französische Möbel und luxuriöse, tiefe Badewannen.

Alle kamers beschikken over airconditioning, houten meubels en een eigen badkamer.
Alle klimatisierten Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

De eigentijdse kamers beschikken over prachtig vormgegeven meubels van walnoot hout en leer.
Die modernen Zimmer verfügen über schön gefertigte Möbel aus Nussbaumholz und Leder.

Sommige kamers beschikken over originele hoogwaardige meubels in Transsylvanische stijl.
Ein Teil des hochwertigen Mobiliars ist original erhalten und im Siebenbürgener Stil bemalt.

De kamers beschikken over fijne houten meubels, airconditioning, een lcd-televisie met satellietkanalen, een kluisje en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über hochwertige Holzarmaturen, einen LCD-TV mit Sat-Kanälen, einen Safe und eine Minibar.

De kamers beschikken over klassieke houten meubels, airconditioning en aangename tinten groen en blauw.
Ausgestattet mit klassischen Holzmöbeln, sind die klimatisierten Zimmer in angenehmen Grün- und Blautönen gestrichen.

De meeste kamers beschikken over airconditioning, handgemaakte meubels en een kluisje.
Die meisten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über handgefertigtes Mobiliar und einen Safe.

De kamers beschikken over een tv, meubels in alpine stijl en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer sind im alpinen Stil eingerichtet und verfügen über einen TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers beschikken over airconditioning, houten meubels en kabel-tv.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Holzmöbeln, Kabel-TV und einer Telefonleitung ausgestattet.

De kamers beschikken over eenvoudige, functionele meubels en een lichte tegelvloer.
Die schlichten, zweckmäßig eingerichteten Zimmer sind mit hellen Fliesenböden ausgestattet.