Traduction de «kamers beschikken over moderne kunst » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over moderne kunst, gouden en zilveren stoffen, en kamerhoge ramen.
Die Zimmer sind mit moderner Kunst sowie gold- und silberfarbenen Stoffen ausgestattet und besitzen deckenhohe Fenster.

Elke kamer is tevens voorzien van televisies en een kluis, en sommige kamers beschikken over moderne kunst, kamerjassen en designmeubels.
Jedes Zimmer ist mit einem Fernsehgerät und einem Safe ausgestattet. In einigen Zimmern können Sie sich an moderner Kunst und an Designermöbeln erfreuen und haben einen Bademantel zu Ihrer Verfügung.

Alle ruime kamers beschikken over moderne kunst en uitzicht op de groene, rustige binnenplaats van het Innside by Meliá Berlin. De open badkamers hebben een douchecabine met een grote glazen wand of een bad.
Die geräumigen Zimmer des Innside by Meliá Berlin sind allesamt mit moderner Kunst gestaltet und bieten eine Aussicht auf den grünen, ruhigen Innenhof. Die Bäder mit offenem Schnitt bieten eine Panorama-Glasdusche oder eine Badewanne.

De kamers van het Straf beschikken over moderne kunst en designmeubels.
Die Zimmer im Straf sind mit modernen Kunstwerken und Designermöbeln eingerichtet.

Residenz Villa Kult is gevestigd in een 19e-eeuwse villa en beschikt over individueel ingerichte kamers met zowel moderne kunst als antiek meubilair.
Die Residenz Villa Kult befindet sich in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit einer einzigartigen Mischung aus moderner Kunst und antiken Möbeln.

Alle kamers beschikken over moderne faciliteiten, maar de luxe kamers bieden ook een exclusief uitzicht op zee.
Neben den modernen Annehmlichkeiten in allen Zimmern bieten die luxuriösen Zimmer auch herrlichen Meerblick.

Sommige kamers beschikken over modern meubilair en een moderne inrichting.
Einige Zimmer verfügen über moderne Möbel und zeitgenössische Einrichtung.

Alle kamers beschikken over moderne bedden en modern meubilair, waaronder een comfortabele sofa in de woonkamer.
Alle Zimmer verfügen über moderne Betten und Möbel sowie ein bequemes Sofa im Wohnzimmer.

Het combineert de meest moderne inrichting met een koloniale stijl. De beste kamers beschikken over moderne voorzieningen zoals een hot tub of een hydromassagebad.
Zu den modernen Hoteleinrichtungen zählen ein Whirlpool oder eine Hydromassage-Badewanne in den exklusivsten Zimmern.

Alle kamers beschikken over moderne faciliteiten, zoals een draadloze internetverbinding.
Alle Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.