Vertaling van "kamers beschikken over een inrichting in engelse " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers beschikken over een inrichting in Engelse stijl en antieke meubels, en zijn voorzien van een eigen badkamer, gratis toiletartikelen en een zithoek.
Die im englischen Stil eingerichteten und mit antiken Möbeln ausgestatteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, kostenlose Pflegeprodukte und einen Sitzbereich.

De gezellig ingerichte, comfortabele kamers beschikken over een inrichting in landelijke stijl en bieden een gastvrije sfeer na een drukke dag.
Gemütlich eingerichtete, komfortable Zimmer im Landhausstil sorgen für Erholung und Entspannung nach einem ereignisreichen Tag.

De kamers beschikken over een inrichting in Vietnamese stijl met klassiek houten meubels, airconditioning, een koelkast en een flatscreen-tv. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Die mit klassischen Holzmöbeln ausgestatteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem vietnamesischen Dekor, einem Kühlschrank und einem Flachbild-Kabel-TV. In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte vor.

Alle kamers beschikken over een inrichting met zijden en lakens van Egyptisch katoen. Ze zijn voorzien van gratis WiFi.
Jedes verfügt über seidenes Mobiliar und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. Kostenloses WLAN nutzen Sie ebenso.

De kamers beschikken over een inrichting rond het thema spoorwegen en alle moderne gemakken.
Die Zimmer mit Zug-Thema bieten Ihnen jeglichen modernen Komfort.

Het hotel biedt massages en een Engelse pub. De kamers beschikken over gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers hebben een rustieke inrichting met een plafondventilator en zijn uitgerust met een minibar. De kamers beschikken over een terras met uitzicht op de tuin en een aantal kamers heeft ook een koffiezetapparaat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Deckenventilator, eine Minibar sowie eine Terrasse mit Gartenblick.

De kamers van het Twin Peaks zijn licht en fris en hebben een traditionele inrichting. Alle kamers beschikken over een televisie en een badkamer met een haardroger.
Die hellen und sauberen Zimmer im Twin Peaks sind traditionell eingerichtet und alle mit eigenem Bad und Haartrockner sowie einem TV zur Entspannung ausgestattet.

De kamers hebben een moderne inrichting en de meeste kamers beschikken over grote ramen en een balkon of een patio.
Die modern gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, die sich zum Balkon oder der Terrasse hin öffnen.

De kamers beschikken over een rijke inrichting en sommige kamers zijn voorzien van originele elementen, zoals houten balken.
Die Zimmer verfügen über eine reiche Ausstattung und einige umfassen originale Elemente wie Holzbalken.