Traduction de «kamerprijs zit een dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de kamerprijs zit een dagelijks ontbijtbuffet bij het Pensão inbegrepen.
Starten Sie jeden Morgen im Pensão mit einem im Zimmerpreis enthaltenen Frühstücksbuffet.

Haus Iris biedt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet dat bij de kamerprijs zit inbegrepen.
Das Haus Iris serviert Ihnen zudem jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Het hotel wordt omgeven door een buurt dat rijk is aan contrasterende landschappen, op slechts een paar meter van zijn eigen stukje strand, waarvan de toegang bij uw kamerprijs zit inbegrepen.
Der private Strand des Hotels, das in einem landschaftlich sehr abwechslungsreichen Gebiet liegt, ist nur wenige Meter entfernt. Seine Benützung ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Bij de kamerprijs zit een uitgebreid ontbijtbuffet inbegrepen.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis enthalten.

Bij de kamerprijs zit gratis gebruik van de skilift inbegrepen.
Die im Preis inbegriffene Gebühr berechtigt Sie zur kostenfreien Nutzung der Seilbahn.

Bij de kamerprijs zit een uitgebreid ontbijtbuffet inbegrepen.
Im Zimmerpreis ist ein reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive.

Uw dag in het Pension Waldesruh begint met een uitgebreid ontbijtbuffet dat bij de kamerprijs zit inbegrepen'. s Avonds kunt u in de eetzaal, de jagerskamer of het mooie tuinterras genieten van Duitse gerechten en eersteklas wijnen.
Beginnen Sie Ihren Tag in der Pension Waldesruh mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis enthalten ist.

Bij de kamerprijs zit een ontbijt inbegrepen, dat bestaat uit een grote fruitschaal, tal van ontbijtgranen, geroosterd brood en zelfgemaakte jam.
Das im Preis inbegriffene Frühstück besteht aus einem großen Obstteller, verschiedenen Müslisorten, Toast und hausgemachten Marmeladen.

Inbegrepen bij de kamerprijs zit een ontbijt dat wordt geserveerd in de sfeervolle eetkamer, met uitzicht op de tuin.
Das im Preis inbegriffene Frühstück wird Ihnen im schönen Speisezimmer mit Gartenblick serviert.

Een compleet Engels en continentaal ontbijt zijn inbegrepen in de kamerprijs en worden dagelijks geserveerd in de eetkamer met uitzicht op zee.
Ein englisches oder kontinentales Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird täglich im Speisesaal mit Meerblick serviert.