Traduction de «kamerprijs inbegrepen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De Löwen Alpin-kaart is bij de kamerprijs inbegrepen en biedt u tal van kortingen en gratis diensten in de regio.
Die Löwen Alpincard, mit der Sie zahlreiche Ermäßigungen und kostenfreie Dienstleistungen in der Region erhalten, ist im Zimmerpreis inbegriffen.

De toegang tot het park is bij de kamerprijs inbegrepen. Het biedt traditionele huisjes van hout en steen met airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Es bietet Ihnen traditionelle Hütten aus Stein und Holz, die mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet sind.

De zomerkaart zit bij de kamerprijs inbegrepen en biedt kaarthouders gratis toegang tot zwemmeren, buiten- en binnenzwembaden, wandelpaden en nog veel meer.
Die Sommercard ist im Zimmerpreis enthalten und bietet Karteninhabern kostenfreien Eintritt zu den Badeseen, Freibädern, Hallenbädern, Wanderwegen und vieles mehr.

De Pyhrn-Priel-kaart is bij de kamerprijs inbegrepen, en biedt gratis toegang tot onder meer kabelbanen, buitenzwembaden, musea, en het openbaar vervoer.
Die Pyhrn-Priel AktivCard ist im Zimmerpreis inbegriffen und bietet Ihnen Vergünstigungen wie zum Beispiel die kostenlose Nutzung der Seilbahnen und öffentlichen Verkehrsmittel sowie freien Eintritt in die Freibäder und Museen etc.

Het ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen. Het café op de bovenste verdieping van het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de baai en de stad.
Das Hotelcafé liegt in der obersten Etage.

Het biedt comfortabele kamers en het ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

Tijdens het zomerseizoen is de Club Card bij de kamerprijs inbegrepen. Deze kaart biedt diverse kortingen en voordelen.
Während der Sommersaison ist die Club Card im Preis inbegriffen, mit der Sie von Ermäßigungen und Vorteilen profitieren.

Het centrum van Narva-Jõesuu ligt op 1 km. Het hotel beschikt over een restaurant dat Estse en internationale gerechten biedt, zowel in buffetvorm als à la carte. Het ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen.
Das Zentrum der Stadt Narva-Jõesuu befindet sich nur 1 km vom Hotel entfernt. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen estnische und internationale Küche, sowohl am Buffet als auch à la carte.Das Frühstücksbuffet ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen.

Het ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen en het pand biedt gasten ook een eigen restaurant en een bar.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen und zudem warten ein hauseigenes Restaurant und eine Bar auf Ihren Besuch.

Het ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen en het à-la-carterestaurant biedt een verscheidenheid aan Bulgaarse en internationale specialiteiten.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Das A-la-carte-Restaurant bietet eine Auswahl an bulgarischen und internationalen Spezialitäten.