Traduction de «kamerprijs en wordt in buffetstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt is inbegrepen bij uw kamerprijs en wordt in buffetstijl geserveerd.
Das im Zimmerpreis enthaltene Frühstück wird vom Buffet serviert.

U kunt hier zowel dineren in buffetstijl als à la carte.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen ein A-la-carte- und ein Buffet-Restaurant.

Het belangrijkste restaurant serveert ontbijt, lunch en diner in buffetstijl. Het hotel biedt tevens een à-la-carte-grillrestaurant en een taverne bij het strand.
Das Hauptrestaurant bietet Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform, und es gibt auch ein À-la-carte-Grillrestaurant und eine Strandtaverne.

In het grootste restaurant worden gerechten in buffetstijl geserveerd. Het beschikt over een ruim terras met uitzicht op de zee.
Das Hauptrestaurant serviert Ihnen Speisen vom Buffet und verfügt über eine großzügige Terrasse mit Meerblick.

Gasten kunnen genieten van maaltijden in buffetstijl in het restaurant van het Nuba Nile Hotel Aswan.
Im Restaurant des Nuba Nile Aswan genießen Sie Mahlzeiten in Buffetform.

In het Jasmine Restaurant worden maaltijden in buffetstijl geserveerd, en in het Baccara Restaurant kunt u Italiaanse gerechten en pizza's bestellen.
Mahlzeiten am Buffet serviert Ihnen das Jasmine Restaurant, während Sie im Baccara Restaurant italienische Gerichte und Pizzen genießen.

Het ontbijt in La Piana Hotel is in buffetstijl en bestaat onder meer uit jam en vruchtensap.
Das Frühstück im La Piana Hotel steht in Buffetform bereit und beinhaltet Konfitüren und Fruchtsäfte.

In het restaurant worden nationale gerechten geserveerd en het ontbijt wordt geserveerd in buffetstijl.
Im Restaurant erwarten Sie Spezialitäten aus der Region und das morgendliche Frühstücksbuffet.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van regionale en internationale gerechten, die à la carte én in buffetstijl geserveerd worden.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der Region und aus aller Welt - à la carte und vom Buffet.

Het restaurant The Gallery van Burjuman Arjaan by Rotana - Dubai serveert internationale gerechten, zowel in buffetstijl als à la carte.
Das Restaurant The Gallery im BurJuman Arjaan serviert Ihnen internationale Gerichte vom Buffet und auch à la carte.