Traduction de «kamer zeker waarderen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten zullen de flatscreen-tv in de kamer zeker waarderen, en ook het ultramoderne fitnesscentrum.
Die Zimmer sind mit Flachbild-TVs ausgestattet und Ihnen steht ein hochmodernes Fitnesscenter zur Verfügung.

Gasten zullen de 24-uursreceptie en uitzicht op de bergen vanuit de kamers zeker waarderen.
Freuen Sie sich auf die 24-Stunden-Rezeption und die Zimmer mit Blick auf die Berge.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en tweepersoonsslaapbank U zult onze comfortabele, compleet uitgeruste kamers zeker waarderen: tweepersoonsbed, zitgedeelte met tweepersoonsslaapbank, tv, minikoelkast, kluis, thee-/koffiefaciliteiten, gratis WiFi en een badkamer met bad of douche.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 Doppel-Schlafsofa Sie werden von unseren komfortablen, umfassend ausgestatteten Zimmern begeistert sein: Doppelbett, Wohnbereich mit Doppel-Schlafsofa, Fernseher, Minikühlschrank, Safe, Tee- und Kaffeezubereiter, kostenloses WIFI und Bad mit Badewanne oder Dusche.

Standard kamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank U zult onze comfortabele, compleet uitgeruste kamers zeker waarderen: tweepersoonsbed, zitgedeelte met slaapbank, tv, minikoelkast, kluis, thee-/koffiefaciliteiten, gratis WiFi en een badkamer met bad of douche.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Sie werden von unseren komfortablen, umfassend ausgestatteten Zimmern begeistert sein: Doppelbett, Wohnbereich mit Schlafsofa, Fernseher, Minikühlschrank, Safe, Tee- und Kaffeezubereiter, kostenloses WIFI und Bad mit Badewanne oder Dusche.

U zult onze 50 volledig gerenoveerde kamers zeker waarderen: comfortabel bed, badkamer met douche, buitenzwembad, golfbaan op 4 km van het hotel.
Es erwarten Sie ein gemütliches Bett, Duschbad und Außenpool.

Standard kamer met 3 eenpersoonsbedden U zult onze ruime en volledig uitgeruste kamers met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank, gratis WiFi, flatscreen tv en koffie- en theefaciliteiten zeker waarderen.
Standard-Zimmer mit 3 Einzelbetten Sie werden begeistert sein von unseren geräumigen, voll ausgestatteten Zimmern mit zwei Twin-Betten, Schlafcouch, kostenlosem WIFI, Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed U zult onze ruime en volledig uitgeruste kamers met een groot bed, slaapbank, gratis WiFi, flatscreen tv en koffie- en theefaciliteiten zeker waarderen.
Standard-Zimmer mit 1 Doppel- und 1 Einzelbett Sie werden begeistert sein von unseren geräumigen, voll ausgestatteten Zimmern mit einem großen Bett, Schlafcouch, kostenlosem WIFI, Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Standard kamer met tweepersoonsbed U zult onze comfortabele kamers met tweepersoonsbed, gratis WiFi, flatscreen tv en koffie- en theefaciliteiten zeker waarderen.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Sie werden begeistert sein von unseren komfortablen Zimmern mit einem Doppelbett, kostenlosem WIFI, Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Het eigentijdse, stijlvolle design en de ruime, lichte kamers vormen de achtergrond voor een subtiel luxe ambiance, welke kritische gasten, die prijs stellen op traditioneel Ierse gastvrijheid, zeker kunnen waarderen.
Anspruchsvolle Gäste, die auf der Suche nach irischer Gastfreundschaft sind, kommen bei uns auf ihre Rechnung.

Als u wakker wordt in de liefdevol gerenoveerde kamers zult u zeker de aandacht van de gastheer waarderen voor detail en betrouwbare service.
In dieser Unterkunft übernachten Sie in liebevoll renovierten Zimmern. Sie werden von der Liebe zum Detail und dem zuverlässigen Service Ihres Gastgebers begeistert sein.