Traduction de «kamer voor aromatherapie » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een sauna, een kamer voor aromatherapie en een ontspanningsruimte.
Es verfügt über eine Sauna, Aromatherapie und einen Ruheraum.

De indrukwekkende spa beschikt over kamers met aromatherapie, regendouches, geurige neveldouches, een sauna en spazwembad.
Zum beeindruckenden Spa gehören Zimmer mit Aromatherapien, Regenwaldduschen, duftende Nebelduschen, eine Sauna und ein Whirlpool.

Er is een stoomdiffuser voor aromatherapie beschikbaar in de kamers.
Ein Dampf-Aroma-Diffusor ist ebenfalls in den Zimmern vorhanden.

Elke kraakheldere kamer heeft Sealy bedden, Lissadell beddengoed en badkamerproducten van Aromatherapy Associates.
Jedes Zimmer verfügt über makellose Sealy-Betten, Lissadell-Bettwäsche und Pflegeprodukte von Aromatherapy Associates.

Alle kamers van The Bloomsbury zijn voorzien van luxueus beddengoed, zachte badjassen en slippers, en een flatscreen-tv. Ze zijn ook uitgerust met toiletartikelen van Aromatherapy Associates en gratis thee, koffie en water.
Die Zimmer im The Bloomsbury Hotel sind mit luxuriöser Bettwäsche, weichen Bademänteln, Hausschuhen und Flachbild-TVs ausgestattet. Darüber hinaus bieten sie Aromatherapie-Pflegeprodukte und kostenlosen Tee und Kaffee und kostenfreies Wasser.

Het Romantisches Geniesser Hotel Südharz is gebouwd in 1912 en biedt gezellige kamers en een scala aan wellnessbehandelingen, van aromatherapie massages, ayurvedische behandelingen en massages met warme stenen tot fysiotherapie.
Im 1912 erbauten Romantisches Geniesser Hotel Südharz erwarten Sie gemütliche Zimmer und vielfältige Wellnessanwendungen, von aromatherapeutischen Massagen, ayurvedischen Anwendungen und Massagen mit heißen Steinen bis hin zur Physiotherapie.

De kamers zijn prachtig ingericht in aardetinten en hebben een eigen badkamer met luxe toiletartikelen van Aromatherapy Associates.
Die Zimmer sind in erdigen Farbtönen wunderschön gestaltet. Sie verfügen alle über ein eigenes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten von Aromatherapy Associates.

Veel kamers hebben uitzicht op de stad of de binnenplaats, en de badkamers zijn voorzien van luxe toiletartikelen van Aromatherapy Associates.
Viele Zimmer bieten Aussicht auf die Stadt oder den Innenhof. In den Badezimmern liegen luxuriöse Pflegeprodukte von Aromatherapy Associates für Sie bereit.

Dit 4,5-sterren hotel biedt tal van kamers en-suites met moderne en luxe voorzieningen, waaronder een kussenden en een aromatherapie-kit.
In diesem 4,5-Sterne-Hotel erwartet Sie eine Palette an Zimmern und Suiten mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Auswahl an Kissen und einem Aromatherapie-Kit.

Alle lichte kamers met airconditioning zijn stijlvol en modern ingericht en hebben een televisie en een keuze uit verschillende kussens voor aromatherapie.
Jedes der hellen, klimatisierten Zimmer im Meliá bietet ein stilvolles, modernes Dekor, einen TV und eine Auswahl an Aromatherapie-Kissen.