Traduction de «kamer van abadía de yuste » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Abadía de Yuste is voorzien van airconditioning, verwarming, originele gerestaureerde meubels, kunstwerken, een flatscreen-tv en een minibar.
Die klimatisierten und beheizbaren Zimmer der Unterkunft Abadía de Yuse sind alle mit restaurierten Originalmöbeln sowie Kunstwerken eingerichtet und mit einem Flachbild-TV sowie einer Minibar ausgestattet.

Hotel Rural Abadía de Yuste is gevestigd in een uniek 16e-eeuws gebouw in het historische en artistieke centrum van Cuacos de Yuste.
Das Hotel Rural Abadía de Yuste begrüßt Sie in einem einzigartigen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert in der historischen Künstlerstadt Cuacos de Yuste.

De gerestaureerde Posada Abadia ligt in Santillana del Mar en is gevestigd in een 19e-eeuws huis gebouwd in de voor Cantabrië zo karakteristieke stijl. De klassiek ingerichte kamers beschikken over een eigen badkamer.
Das Posada Abadia befindet sich in einem restaurierten, typisch kantabrischen Haus aus dem 19. Jahrhundert in Santillana del Mar. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und ein klassisches Design.

Het Abadia Colonial is gevestigd in een charmant koloniaal huis met binnenplaatsen en biedt kamers met gratis WiFi op slechts 100 meter van de Candelaria kerk.
Die Abadia Colonial empfängt Sie in einem charmanten Haus im Kolonialstil mit mehreren Innenhöfen, nur 100 m von der Kirche Iglesia de la Candelaria entfernt. WLAN nutzen Sie in den Zimmern kostenfrei.

De kamers van het Real Abadia zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een kluisje, een bureau, een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Real Abadia verfügen alle über einen Safe, einen Schreibtisch, kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Hotel L'Abadia ligt in het kleine dorp Puebla de Arenoso en biedt rustieke kamers met uitzicht op de bergen.
Das Hotel L'Abadia liegt im kleinen Dorf Puebla de Arenoso und bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil mit Bergblick.

De kamers van het Abadia Plaza zijn ingericht in een moderne Mexicaanse stijl en uitgerust met vloerbedekking, een ventilator en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die im modernen mexikanischen Stil eingerichteten Zimmer im Abadia Plaza bieten Teppichböden und einen Ventilator.

De kamers van Hotel L'Abadia zijn ingericht in lichte kleuren en met originele kunstwerken.
Die Zimmer im Hotel L'Abadia sind in bunten Farben und mit originalen Kunstwerken gestaltet.

Las Abadias biedt klassieke kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Eine Klimaanlage und Satelliten-TV zählen zur Ausstattung der klassischen Zimmer im Las Abadias.

De kamers van het Abadia zijn in Andalusische stijl ingericht, met tegelvloeren en decoratieve ornamenten.
Die im andalusischen Stil eingerichteten Zimmer des Abadia bieten geflieste Böden und dekorative Ornamenten.