Traduction de «kamer te verlaten » (Néerlandais → Allemand) :

U hoeft niet eens uw kamer te verlaten om de Baie de Cocody of het Lagune Ébrié te zien.
Von den Zimmern dieses Fünf-Sterne-Hotels haben Sie Blick auf die Bucht von Cocody und die Ébrié-Lagune.

Er is een roomservice, waardoor de gasten van hun ontbijt kunnen genieten zonder de kamer te verlaten.
Dank des Zimmerservice können Sie Ihr Frühstück sogar genießen, ohne das Zimmer zu verlassen.

Voor uw maaltijden hoeft u uw comfortabele kamer niet te verlaten, want de eigen kitchenettes zijn ideaal voor het bereiden van lichte gerechten.
In Ihrer eigenen Küchenzeile können Sie sich leichte Gerichte zubereiten, ohne Ihr Zimmer verlassen zu müssen.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 400 meter van het privéstrand en biedt ruime kamers met een balkon en uitzicht op de Atlantische Oceaan en de Verlaten Eilanden.
Nur 400 m vom eigenen Strand entfernt besticht diese 5-Sterne-Unterkunft mit geräumigen Zimmern, die alle mit einem Balkon mit Blick auf den Atlantik und die Verlassenen Inseln ausgestattet sind.

Het uitzicht op de baai van Nerano is zo mooi dat u het terras van uw comfortabele kamer nooit zult willen verlaten.
Das Panorama der Bucht von Nerano so schön, dass Sie die Terrasse Ihres komfortablen Zimmers nie wieder verlassen möchten.