Traduction de «kamer reserveren » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een eigen badkamer en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders. U kunt ook een kamer reserveren met WiFi.
Alle Zimmer sind mit einem Sat-Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. WLAN kann gebucht werden.

Er zijn kamers beschikbaar met aparte woonruimtes en slaapbanken. Op aanvraag kunt u een rookvrije kamer reserveren.
Zimmer mit separatem Sitzbereich und Schlafsofa stehen ebenso zur Verfügung wie Nichtraucherzimmer.

U kunt ook dvd- en cd-spelers huren, een massage op uw kamer reserveren of uw winkelaankopen op uw kamer laten bezorgen.
Leihen Sie sich einen DVD- oder CD-Player aus, bestellen Sie sich eine Massage in Ihre Unterkunft oder lassen Sie sich Ihre Einkäufe bis an die Tür bringen.

Gasten kunnen ook alle kamers reserveren om zo toegang tot de gehele villa te verkrijgen.
Es besteht auch die Möglichkeit, alle Zimmer zu buchen, um die gesamte Villa privat zu nutzen.

U kunt een Zweedse oliemassage op uw kamer reserveren, en er is een wasservice beschikbaar.
Sie können sich auf dem Zimmer mit einer schwedischen Öl-Massage verwöhnen lassen. Auch ein Wäscheservice steht Ihnen zur Verfügung.

U kunt een massage op uw kamer reserveren of hors-d'oeuvres en cocktails proeven bij de Manager's Reception.
Darüber hinaus können Sie Massagen im Zimmer buchen oder am Manager-Empfang mit Hors d'ouevres und Cocktails teilnehmen.

Bij de receptie kunt u tegen een toeslag een massage op uw kamer reserveren.
Massagen auf dem Zimmer können an der Rezeption gegen einen Aufpreis gebucht werden.

Voor extra comfort kunt u ook een luxere kamer reserveren.
Wünschen Sie zusätzlichen Komfort, können Sie ein luxuriöseres Zimmer buchen.

U kunt bij het inchecken tegen een toeslag Japans ontbijt op de kamer reserveren (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Ein japanisches Frühstück ist gegen Aufpreis im Speiseraum erhältlich und muss beim Check-in (je nach Verfügbarkeit) reserviert werden.

Gasten die een kamer reserveren hebben een eigen badkamer en kunnen gebruikmaken van gemeenschappelijke ruimtes, zoals de keuken.
Es besteht die Möglichkeit, das ganze Haus oder einzelne Zimmer zu mieten. Bei der Anmietung einzelner Zimmer nutzen Sie den Zugang zu einem eigenen Badezimmer und zu den Gemeinschaftsbereichen, wie beispielsweise der Küche.