Traduction de «kamer overnachten » (Néerlandais → Allemand) :

Op basis van de beschikbaarheid kunnen 2 kinderen jonger dan 12 jaar bij de ouders op de kamer overnachten. Als dat niet mogelijk is, bieden we 50% korting op een tweede kamer.
Zwei Kinder bis 12 Jahre übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern - bei Verfügbarkeit, andernfalls geben wir Ihnen einen Rabatt von 50% auf ein zweites Zimmer.

Er mag een kind jonger dan 16 gratis op uw kamer overnachten.
Ein Kind bis 16 schläft kostenlos in Ihrem Zimmer.

Twee kinderen jonger dan 16 jaar kunnen gratis in uw kamer overnachten.
Zwei Kinder bis 16 Jahre übernachten kostenlos in Ihrem Zimmer.

Twee kinderen tot 12 jaar mogen gratis in uw 'Privilege' kamer overnachten.
Zwei Kinder bis 12 schlafen kostenlos im Zimmer der Eltern.

Er mag een kind jonger dan 12 jaar gratis in uw Privilege kamer overnachten en ook uw huisdier is welkom (kosten: EUR 10 per nacht).
Ein Kind bis 12 Jahre übernachtet kostenlos in Ihrem Privilege-Zimmer. Ihr Haustier ist bei uns willkommen (Gebühr 10 EUR/Nacht).

Twee kinderen t/m 12 jaar morgen gratis in uw kamer overnachten.
Kostenlos ist auchdie Übernachtung von zwei Kindern bis 12 Jahren in Ihrem Zimmer.

Twee kinderen jonger dan 16 jaar mogen gratis in uw kamer overnachten.
Zwei Kinder unter 16 Jahren übernachten kostenlos in Ihrem Zimmer.

Eén kind van maximaal 12 jaar mag gratis overnachten in de kamer van de ouders overnachten.
Ein Kind bis 12 übernachtet kostenlos im Zimmer der Eltern.

Er mag een kind jonger dan 12 gratis op de kamer van de ouders overnachten.
Ein Kind bis 12 Jahre schläft kostenlos im Zimmer der Eltern.

Eén kind tot 11 jaar mag gratis op de kamer van de ouders overnachten.
Ein Kind bis 11 Jahre übernachtet kostenfrei im Zimmer der Eltern.