Traduction de «kamer over faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met airconditioning beschikt over kamers en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Dieses klimatisierte Hotel bietet darüber hinaus Zimmer und Einrichtungen für Gäste mit Behinderungen.

Dit 3-sterren superiorhotel ligt midden in Trier en beschikt over grote kamers met faciliteiten voor warme dranken, evenals gratis WiFi.
Im Herzen von Trier bietet dieses 3-Sterne-Superior-Hotel große Zimmer mit Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke sowie kostenfreies WLAN.

Er zijn restaurants en bars op slechts 20 meter afstand. Het hotel beschikt ook over kamer en faciliteiten voor gasten met beperkte mobiliteit.
Restaurants und Bars befinden sich nur 20 Meter vom Hotel entfernt.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie, een conciërgedienst en roomservice. Alle kamers en faciliteiten zijn aangepast voor gasten met een lichamelijke beperking.
Ihrem Komfort dienen eine 24-Stunden-Rezeption sowie ein Concierge- und Zimmerservice.

Het hotel beschikt over rookvrije kamers en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Hotel verfügt ausschließlich über Nichtraucherzimmer und rollstuhlgerechte Einrichtungen.

Alle kamers en faciliteiten zijn verdeeld over 3 gebouwen, die via ondergrondse gangen met elkaar zijn verbonden.
Die Zimmer und Einrichtungen verteilen sich auf 3 Gebäude, die durch unterirdische Verbindungskorridore zugänglich sind.

Het hotel beschikt ook over kamers met faciliteiten voor gasten met beperkte mobiliteit.
Das Hotel bietet außerdem Zimmer mit Einrichtungen für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Daarnaast beschikt elke kamer over faciliteiten voor het bereiden van warme dranken en een goed verlicht bureau.
Darüber hinaus ist jedes Zimmer mit Heißgetränkzubehör und einem gut beleuchteten Schreibtisch ausgestattet.

Probeer het nieuwe 'Albergo Diffuso'-concept, waarbij de kamers en faciliteiten verspreid zijn over de stad, op 4 centrale locaties.
Probieren Sie das neue " Albergo Diffuso" -Konzept aus, bei dem die Zimmer und Einrichtungen an 4 zentralen Standorten in der Stadt verteilt sind.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Villen verfügen über einen eigenen Balkon und besonders große Fenster mit Blick auf den Garten. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Für Ihre Unterhaltung sorgen ein Sat-TV, DVDs sowie ein CD-Player.